Entre le marteau et l'enclume

Locution adjectivale - français

entre le marteau et l’enclume \ɑ̃tʁ lə maʁ.to e l‿ɑ̃.klym\ invariable

1. (Figuré) Menacé par deux partis en conflit, se trouver entre deux partis, entre deux personnes qui ont des intérêts contraires.
   • Le faste des célébrations du 70^e anniversaire de la République populaire ne pourra pas le cacher : le navire de l’économie chinoise traverse une zone de tempête, pris entre le marteau de la guerre commerciale avec les Etats-Unis et l’enclume du surendettement de ses entreprises. — (Jean-François Dufour, Chine : « L’offensive commerciale américaine n’a pas fait bouger d’un pouce la stratégie économique chinoise », Le Monde. Mis en ligne le 30 septembre 2019)