Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entrapparaître »
Entrapparaître
Sommaire
Définitions de « entrapparaître »
Wiktionnaire
Verbe - français
entrapparaître \ɑ̃tʁ.a.pa.ʁɛtʁ\ intransitif 3e groupe (voir la conjugaison)
- Commencer tout juste à apparaître.
- Les pontons sont flottants, le bambou flexible et les planches disjointes laissent entrapparaître l’eau sale de la ville. — (Jean-Luc Angelis, Le cavalier de l’équinoxe, 2011)
- La fracture de la cohérence entrapparaît lors de déréalisations provoquées par la fascination, par l’arrêt médusé de l’attention sur un élément ténu, — l’autobus, la pince à linge, le tube de vaseline du Journal du voleur. — (Véronique Bergen, Jean Genet : Entre Mythe et Réalité, 1993, page 319)
Étymologie de « entrapparaître »
- Dérivé de apparaître, avec le préfixe entre-.
Phonétique du mot « entrapparaître »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| entrapparaître | ɑ̃traparaitr |
Traductions du mot « entrapparaître »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to appear |
| Espagnol | a aparecer |
| Italien | apparire |
| Allemand | erscheinen |
| Chinois | 出现 |
| Arabe | لتظهر |
| Portugais | aparecer |
| Russe | появляться |
| Japonais | 現れる |
| Basque | agertu |
| Corse | apparsu |