La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entr'aimer »

Entr'aimer

Définitions de « entr'aimer »

Littré (1872-1877)

ENTR'AIMER (an-trè-mé) v. réfl.
  • S'aimer l'un l'autre. Et si la ressemblance est par où l'on s'entr'aime, J'ai lieu de vous aimer comme un autre moi-même, Corneille, Attila, III, 4. Je n'ai que trop de tendresse à rendre de petits services, quand je vois des gens qui s'entr'aiment en tout bien et en tout honneur, Molière, l'Avare, IV, 1. Souvenez-vous que tous les hommes doivent s'entr'aimer, Fénelon, Tél. XX. Rien ne serait plus insipide si l'on ne faisait que s'entr'aimer, Fontenelle, Dial. II, Morts anc. et mod.

HISTORIQUE

XIIIe s. Mout doucement [ils] s'entr'aiment, loiaument, sans feintise, Audefroi le Bastard, Romancero, p. 19.

XVe s. Savoysiens et Bourguignons de tous temps se entre aymoient, Commines, II, 5.

XVIe s. Il veult que nous nous entraymions l'ung l'autre comme freres, Despériers, Cymbal. 102.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « entr'aimer »

Entre, et aimer ; provenç. entramar.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « entr'aimer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
entr'aimer ɑ̃trɛme

Fréquence d'apparition du mot « entr'aimer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « entr'aimer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « entr'aimer »

Langue Traduction
Anglais love each other
Espagnol amarse unos a otros
Italien amarsi
Allemand einander lieben
Chinois 爱着对方
Arabe نحب بعضنا البعض
Portugais amem-se uns aos outros
Russe любить друг друга
Japonais 互いを愛する
Basque elkar maitatu
Corse amassi
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot entr'aimer au Scrabble ?

Nombre de points du mot entr'aimer au scrabble : 11 points

Entr'aimer

Retour au sommaire ➦