La langue française

Entonnaison

Sommaire

  • Définitions du mot entonnaison
  • Étymologie de « entonnaison »
  • Phonétique de « entonnaison »
  • Évolution historique de l’usage du mot « entonnaison »
  • Traductions du mot « entonnaison »

Définitions du mot entonnaison

Wiktionnaire

Nom commun

entonnaison \ɑ̃.tɔ.nɛ.zɔ̃\ féminin

  1. Action d'entonner un air → voir ton.
    • L’entonnaison de l’hymne national.
    • La musique qui a joué n’aura pas la même entonnaison demain.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ENTONNAISON (an-to-nè-zon) s. m.
  • Action de mettre en tonneau. Il arrive assez souvent, principalement dans le Jura, où les vendanges se font vers le 15 octobre, saison déjà froide et peu favorable à la fermentation, que le vin est encore doux au moment de l'entonnaison, Pasteur, Acad. des sc. Comptes rendus, t. LVIII, p. 145.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « entonnaison »

(Siècle à préciser) De entonner avec le suffixe -aison.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « entonnaison »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
entonnaison ɑ̃tɔnɛzɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « entonnaison »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « entonnaison »

Langue Traduction
Anglais entonnation
Espagnol entonación
Italien entonnation
Allemand entonnation
Chinois 交响
Arabe إنتونيشن
Portugais entonnação
Russe entonnation
Japonais 供養
Basque entonnation
Corse intonazione
Source : Google Translate API
Partager