Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entacheur »
Entacheur
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | entacheur | entacheurs |
| Féminin | entacheuse | entacheuses |
Définitions de « entacheur »
Wiktionnaire
Adjectif - français
entacheur \ɑ̃.ta.ʃœʁ\ masculin
-
(Extrêmement rare) Réputé pour agir sur le corps, en parlant d’un saint.
- […] qu’elle mettait dans un vase rempli d’eau, après avoir donné à chacune d’elles le nom d’un saint. Celle des rondelles qui s’enfonçait la première sous l’eau donnait le nom du saint « entacheur » qu’il fallait invoquer pour obtenir la guérison du petit malade. Cette coutume subsiste encore dans certaines communes des arrondissements […] — (Paul Guérin, Archives historiques du Poitou, volume 36, 1907)
- […] ces rondelles flottaient et la première qui s’enfonçait livrait le nom du saint entacheur. — (Bernard Royer, L’Enfant et la femme sous l’Ancien régime, 1984)
Étymologie de « entacheur »
- De entacher, avec le suffixe -eur.
Phonétique du mot « entacheur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| entacheur | ɑ̃taʃœr |
Traductions du mot « entacheur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tainter |
| Espagnol | contaminar |
| Italien | contaminatore |
| Allemand | verderben |
| Chinois | 污点 |
| Arabe | دهن |
| Portugais | manchar |
| Russe | испорченный |
| Japonais | tainter |
| Basque | zikindu |
| Corse | tater |
Combien de points fait le mot entacheur au Scrabble ?
Nombre de points du mot entacheur au scrabble : 14 points