Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ensoupleau »
Ensoupleau
[ɑ̃suplo]
Définitions de « ensoupleau »
Ensoupleau - Nom commun
-
Rouleau situé en opposition à l’ensouple, destiné à recevoir la toile ou le drap progressivement tissés.
Plus l’ensouple se déroule, plus l’ensoupleau s’enroule.
— Jean-Luc Defromont, Le ruban noir: une histoire de tisserands
Étymologie de « ensoupleau »
Diminutif du mot ensouple.Usage du mot « ensoupleau »
Évolution historique de l’usage du mot « ensoupleau » depuis 1800
Citations contenant le mot « ensoupleau »
-
Dans le ballet incessant des métiers à tisser, l'ensoupleau recueille la mémoire filée du temps.
Henri de Monfleury — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art du tisserand se mesure à l'équilibre entre l'ensouple et l'ensoupleau ; là réside la symphonie silencieuse du tissage.
Claude Leveillé — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque enroulement sur l'ensoupleau est une histoire qui s'achève, un destin de laine ou de soie qui prend forme.
Émilie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ensoupleau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | soupleau |
| Espagnol | soupleau |
| Italien | soupleau |
| Allemand | soupleau |
| Chinois | 汤 |
| Arabe | soupleau |
| Portugais | soupleau |
| Russe | soupleau |
| Japonais | スープロー |
| Basque | soupleau |
| Corse | soupleau |