La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enrubannage »

Enrubannage

[ɑ̃rybɑ̃naʒ]
Ecouter

Définitions de « enrubannage »

Enrubannage - Nom commun

  • (Agriculture) Procédé de préservation du foin ou d'autres fourrages par enveloppement dans un film plastique pour maintenir leur qualité.

    L’enrubannage C’est une technique de conservation qui consiste à conserver de l’herbe sous forme de balles rondes ou cubiques entourées de plusieurs couches de film plastique étiré.
    — André Dirand, L’élevage du mouton

Usage du mot « enrubannage »

Évolution historique de l’usage du mot « enrubannage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enrubannage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « enrubannage »

  • Entre la mise à l'herbe, les semis de maïs, la récolte des dérobées... la période n'est pas au repos pour les agriculteurs ! Partons suivre un chantier d'herbe en Picardie. Fauche, fanage, andainage, presse et enrubannage : découvrez toutes ces étapes en vidéo.
    Web-agri — Vidéo récolte des dérobées : fauche, fanage, andainage, presse, enrubannage
  • Sur la machine, le magasin, fermé et rabattable hydrauliquement, peut accueillir jusqu’à 14 rouleaux de film d’enrubannage et deux bobines de film de liage ou de filet.
    La France Agricole — Göweil : Des évolutions sur la presse à balles rondes
  • La pluie a fait du bien aux prairies ces dernières semaines (environ 80 mm depuis début juin). Les laitières sont restées en pâturage plat unique jusqu’au 5 juin, puis Gregory Heyman a distribué de l’enrubannage en complément. Arrivé au bout de son stock d’enrubannage, et n’ayant pas de stocks sur pied (malgré la pluie, il n’y a pas eu suffisamment de repousse), il a décidé de réouvrir le silo de maïs le 16 juin après 5 semaines de fermeture. Les vaches continuent donc de pâturer tout en recevant de nouveau du maïs, mais seulement 5 kg MS / jour / VL, ce qui lui permet de ne pas avoir à complémenter avec un concentré.
    Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole — Première année avec plusieurs semaines le silo fermé | Journal Paysan Breton
  • Sur Twitter, Sébastien partage la photo d'un chantier d'herbe atypique. Des balles carrées d'herbe destinées à l'enrubannage sont en fait mises en silo. Mi-enrubannage, mi-ensilage : quel intérêt de cette technique ? L'éleveur nous en dit plus.
    Web-agri — Ensilage ou enrubannage d'herbe: un silo bâché réalisé avec ballots d'herbe
  • « Depuis deux ans, on aperçoit parfois dans les champs des bottes roses. J’ai eu du mal à m’en procurer mais mes fournisseurs, Descréaux et la Coopaca, se sont impliqués. Je paie cet enrubannage 15 % plus cher que le traditionnel vert. La différence est reversée à la recherche contre le cancer », explique Grégoire Beauchamp, installé en polyculture élevage depuis 1997, au lieu-dit La Champagne.
    www.lamontagne.fr — Des bottes de foin roses, bleues et jaunes, dans les prés de l'Allier pour lutter contre le cancer - Moulins (03000)
  • Agrirepel® Wrap est facile à reconnaître dans les champs avec sa couleur gris clair unique. Bien sûr, le plastique peut être recyclé comme n’importe quel film d’enrubannage classique.
    Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole — Agrirepel Wrap, le film d'enrubannage qui protège vos fourrages des oiseaux et des rongeurs ! | Journal Paysan Breton
  • Vous n'avez pas pu passer à côté ! Les balles d'enrubannage colorées, ça vous parle ? Peut-être qu'un de vos voisins en fait car de plus en plus d'agriculteurs s'y intéressent. C'est amusant à voir mais à quoi ça sert ? Non seulement cela permet de différencier les différentes coupes, mais en plus ces films soutiennent la lutte contre le cancer. Alors pour la bonne cause, quelle couleur allez-vous choisir ?
    Web-agri — Film d'enrubannage coloré : les agris soutiennent la lutte contre le cancer

Traductions du mot « enrubannage »

Langue Traduction
Anglais wrapping
Espagnol envase
Italien involucro
Allemand verpackung
Chinois 包装
Arabe يلف
Portugais invólucro
Russe упаковка
Japonais ラッピング
Basque egokitzerik
Corse imballaggi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.