La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « engueuser »

Engueuser

Définitions de « engueuser »

Wiktionnaire

Verbe - français

engueuser \ɑ̃.ɡø.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Populaire) (Vieilli) Tromper ou séduire par de belles paroles.
    • Bougre de Dubost ! Tu vas toutes les engueuser ! — (Philippe Hériat, Famille Boussardel, 1944)
  2. Donner un caractère gueux à.
    • Vous engueusez le métier ! — (Roger Vercel, Jean Villemeur, Albin Michel, 1939, page 222)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ENGUEUSER (an-gheu-zé) v. a.
  • Terme populaire et bas. Tromper, séduire par de belles paroles.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « engueuser »

En 1, et gueux.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

→ voir en- « à l’intérieur de », et gueux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « engueuser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
engueuser ɑ̃gœse

Évolution historique de l’usage du mot « engueuser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « engueuser »

Langue Traduction
Anglais beggar
Espagnol mendigo
Italien mendicante
Allemand bettler
Chinois 乞丐
Arabe شحاذ
Portugais mendigo
Russe нищий
Japonais 乞食
Basque eskale
Corse mendicanti
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot engueuser au Scrabble ?

Nombre de points du mot engueuser au scrabble : 10 points

Engueuser

Retour au sommaire ➦