La langue française

Enguenillé

Définitions du mot « enguenillé »

Wiktionnaire

Adjectif

enguenillé \ɑ̃.ɡə.ni.je\

  1. Couvert de guenilles.
    Tout le phébus qu'on reproche à Brébeuf, Enguenillé des rimes du Pont-Neuf. — (Jean-Baptiste Rousseau)

Forme de verbe

enguenillé \ɑ̃.ɡə.ni.je\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe engueniller.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ENGUENILLÉ (an-ghe-ni-llé, llée, ll mouillées) part. passé.
  • Couvert de guenilles.

    Fig. Tout le phébus qu'on reproche à Brébeuf, Enguenillé des rimes du Pont-Neuf, Rousseau J.-B. Ép. II, 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « enguenillé »

→ voir engueniller.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « enguenillé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
enguenillé ɑ̃genile

Évolution historique de l’usage du mot « enguenillé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « enguenillé »

  • Covoiturage un jour de février, je conduis et j’accueille donc les passagers. Arrive l’un d’eux, enguenillé tel Jacquouille la Fripouille, dans une main un sac-poubelle de grande contenance, dans l’autre un immense étui – son didgeridoo. Sauf qu’il ne rentre pas dans le coffre et je lui explique avec tact qu’il va incommoder le bien-être des autres passagers. Sa réponse : "Qu’est-ce que le confort quand dans d’autres pays, les enfants meurent sous les bombes ?" Konbini - All Pop Everything : #1 Media Pop Culture chez les Jeunes, Le palmarès des meilleurs (mais surtout des pires) moments de covoiturage

Traductions du mot « enguenillé »

Langue Traduction
Anglais yelled at
Espagnol gritado
Italien urlò a
Allemand angeschrien
Chinois 大叫
Arabe صرخ في
Portugais gritou com
Russe накричал на
Japonais に怒鳴った
Basque oihu egin zuen
Corse si gridò
Source : Google Translate API

Enguenillé

Retour au sommaire ➦

Partager