La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « engobage »

Engobage

[ɑ̃gɔbaʒ]
Ecouter

Définitions de « engobage »

Engobage - Nom commun

  • (Céramique) Processus d'application d'un engobe sur une pièce de céramique afin de masquer les imperfections, améliorer l'adhérence des couleurs et augmenter l'éclat de la glaçure.

    L’engobage qui au Moyen Age remonte pour notre région au XIVe siècle, en effaçant les défauts de fabrication, permet de donner au décor des couleurs plus tranchées et à la glaçure un meilleur éclat ; il peut favoriser la bonne ou la mauvaise adhérence des oxydes.
    — Marie-Dominique Waton et Jean Maire, Un extraordinaire lot de céramiques à décor polychrome découvert à l’ENA - Strasbourg

Étymologie de « engobage »

Dérivé de engober en 1823, avec le suffixe -age.

Usage du mot « engobage »

Évolution historique de l’usage du mot « engobage » depuis 1800

Synonymes de « engobage »

Citations contenant le mot « engobage »

  • Gilbert Mora, ancien responsable des tuileries Mays de Donzacq créées en 1892 – dernier représentant de cinq générations de tuiliers – expliquait la fabrication à l’ancienne avec les fourches et moules en bois dits courbets, les vieilles tuiles signées, lissées. Il évoquait le foulage, l’engobage, l’éfumage et montrait les tuiles à crochets dont il était le spécialiste avant d’expliquer comment il avait dû se résoudre à fermer l’usine.
    SudOuest.fr — La fabrication de la tuile d’hier à aujourd’hui
  • Le Centre social-Maison pour Tous du Guelmeur proposait des stages de cirque et de poterie, du 29 au 31 octobre, de 10 h à 12 h. Du côté de l’atelier de poterie, animé par Nolwenn, neuf enfants ont souhaité découvrir les bases de la poterie, à savoir le modelage, l’engobage et la peinture. Côté cirque, quatorze enfants ont participé au stage conduit par Guillaume, de l’association brestoise Dédale de Clown, au gymnase du Forestou. « L’équilibre, la jonglerie n’auront plus de secret pour eux », a souligné Loïc, animateur à la MPT. Les enfants sont prêts à prolonger l’expérience. Tél ; 02.98.44.71.85.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Brest - Saint-Marc - MPT du Guelmeur. Des stages de cirque et de poterie pendant les vacances
  • Damien Gros organise pour les vacances de printemps des stages tous niveaux : travail de l'argile selon différentes méthodes colombin, modelage dans la masse, estampage, empreintes, reliefs engobage. De 10 heures à 12 h 30 ou de 14 h 30 à 17 heures ; mercredi 15 et 22, jeudi 16 et 23 et vendredi 17 et 24 avril.  Inscriptions et renseignements poterie Terre vive, 89, rue du Domaine 30121 Mus. Contact : 07 86 38 07 38 -  www.poterieterrevive.fr
    midilibre.fr — Damien Gros le potier de Mus - midilibre.fr
  • Chaque jour, 8 tonnes d’un mélange d’argile et de sable sont fabriquées et réparties sur les différentes lignes de production. Fabrication, empilage, séchage, engobage, cuisson, dépilage… "Ici, on tourne à flot continu, indique Jean-François Longère. Il y a huit ans, on n’arrêtait jamais un four. Aujourd’hui, compte tenu des volumes, on arrête quatre semaines en été."
    CharenteLibre.fr — Monier, la tuile de la relance - Charente Libre.fr
  • Ils sont déjà quelques-un(e)s à savoir ce que veulent dire faïence, argile cuite émaillée, biscuitage, modelage, engobage, estampage, glaçure... et à façonner de leurs mains leurs propres créations.
    LaProvence.com — Puyricard : une école de poterie qui allie tradition et modernité | La Provence

Traductions du mot « engobage »

Langue Traduction
Anglais engobage
Espagnol engobage
Italien engobage
Allemand engobage
Chinois 吞噬
Arabe الاحتقان
Portugais engobagem
Russe engobage
Japonais 飲み込む
Basque engobage
Corse engobage
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.