La langue française

Engobage

Définitions du mot « engobage »

Wiktionnaire

Nom commun

engobage \ɑ̃.ɡɔ.baʒ\ masculin

  1. (Céramique) Action d’engober une pièce de céramique (lui appliquer un engobe).
    • Puis viennent les argiles figulines, qui servent à faire des briques, des tuiles, des pots, et dont on marque la couleur rouge au moyen du procédé nommé engobage, qui consiste à les tremper dans une eau contenant beaucoup de kaolin en suspension. — (M. Coquebert-Montbret, Rapport sur la Description géologique des environs du Puy-en-Velay, par M. Bertrand-Roux, Procès-verbaux des séances de l’Académie des Sciences, séance du 28 avril 1823)
    • L’engobage qui au Moyen Age remonte pour notre région au XIVe siècle, en effaçant les défauts de fabrication, permet de donner au décor des couleurs plus tranchées et à la glaçure un meilleur éclat ; il peut favoriser la bonne ou la mauvaise adhérence des oxydes. — (Marie-Dominique Waton et Jean Maire, Un extraordinaire lot de céramiques à décor polychrome découvert à l’ENA - Strasbourg, Cahiers alsaciens d’archéologie, d’art et d’histoire, 1995, page 123)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ENGOBAGE (an-go-ba-j') s. m.
  • Action d'engober.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « engobage »

(1823) Dérivé de engober avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « engobage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
engobage ɑ̃gɔbaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « engobage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « engobage »

  • Le Centre social-Maison pour Tous du Guelmeur proposait des stages de cirque et de poterie, du 29 au 31 octobre, de 10 h à 12 h. Du côté de l’atelier de poterie, animé par Nolwenn, neuf enfants ont souhaité découvrir les bases de la poterie, à savoir le modelage, l’engobage et la peinture. Côté cirque, quatorze enfants ont participé au stage conduit par Guillaume, de l’association brestoise Dédale de Clown, au gymnase du Forestou. « L’équilibre, la jonglerie n’auront plus de secret pour eux », a souligné Loïc, animateur à la MPT. Les enfants sont prêts à prolonger l’expérience. Tél ; 02.98.44.71.85. Le Telegramme, Le Télégramme - Brest - Saint-Marc - MPT du Guelmeur. Des stages de cirque et de poterie pendant les vacances
  • Gilbert Mora, ancien responsable des tuileries Mays de Donzacq créées en 1892 – dernier représentant de cinq générations de tuiliers – expliquait la fabrication à l’ancienne avec les fourches et moules en bois dits courbets, les vieilles tuiles signées, lissées. Il évoquait le foulage, l’engobage, l’éfumage et montrait les tuiles à crochets dont il était le spécialiste avant d’expliquer comment il avait dû se résoudre à fermer l’usine. SudOuest.fr, La fabrication de la tuile d’hier à aujourd’hui
  • Ils sont déjà quelques-un(e)s à savoir ce que veulent dire faïence, argile cuite émaillée, biscuitage, modelage, engobage, estampage, glaçure... et à façonner de leurs mains leurs propres créations. LaProvence.com, Puyricard : une école de poterie qui allie tradition et modernité | La Provence
  • Une douzaine de personnes a suivi, vendredi soir, la visite commentée de l’exposition "Céramique sigillée" au musée Urbain-Cabrol. En prémices, le responsable du lieu, Luc Tournemire, présenta les deux pièces offertes par la Biennale de la céramique, en septembre. Deux créations, l’une de Jean-Paul Azaïs, l’autre de Miguel Molet, sélectionnées par un jury et qui constituent le début d’une collection qui s’enrichira au fil du temps. Puis, c’est à un voyage riche d’informations que convia Luc Tournemire à travers les œuvres exposées, la plupart provenant du site de La Gaufresenque. Des céramiques retrouvées dans la plaine alluvionnaire de Millau car jetées pour leurs imperfections. Le terme "sigillée" est né du "sigillum", seau ou estampille, dont chaque potier marquait ses pièces. Cette technique de cuisson avec engobage d’argile liquide qui consistait en un seul passage au four est une innovation pour l’époque. De la vaisselle produite en très grande quantité par plus de 600 artisans a ainsi transité à travers de vastes territoires. Un hommage est rendu également à Pierre Bayle, pionnier de la redécouverte de la terre sigillée à travers plusieurs de ses remarquables œuvres. À voir jusqu’au 6 janvier. Contact : 05 65 45 44 37. centrepresseaveyron.fr, Le restaurant Le Pied de poule inauguré - centrepresseaveyron.fr
  • Il avait déjà édité un livre illustré de belles photos de la poterie Not. Il revient avec ces clichés et d'autres de notre poterie et les expose à la galerie Paul-Sibra (du 24 avril au 8 mai, ouvert de 14 heures à 18 heures). C'est Jean Lecuyer, ce Versaillais qui a eu un coup de cœur pour les frères Not, leur atelier et leur savoir-faire. Les photos représentent les étapes de la fabrication d'une céramique, extraction de la terre, tournage, engobage, cuisson. La lumière caresse les mains enduites de cette argile rouge modelant la terre au tour. Couleurs ocre, clair-obscur. Le photographe va même jusqu'à faire des tirages en noir et blanc, «qui offre une vision différente de l'image traitée, explique-t-il. L'absence de couleur évite au regard de se disperser. L'image renvoie toute sa personnalité.» ladepeche.fr, Castelnaudary. La poterie Not s'expose en photos - ladepeche.fr
  • Quant à la fabrication, l’artiste très perfectionniste enchaîne les étapes avec minutie, dans son petit atelier : le façonnage du carreau de lave d’abord, pour adoucir les arêtes de la pierre. L’engobage ensuite, pour boucher les aspérités de la lave et permettre une dépose uniforme de l’émail. Puis vient la première cuisson de plusieurs heures à 980 °C. Une fois qu’elle a sorti le carreau du four, Alexandra s’attelle à son étape favorite : le dessin à la mine graphite ou en sérigraphie. Elle vient ensuite déposer l’émail (qui correspond à la couleur) avec un pinceau spécifique appelé martrette, goutte après goutte. Enfin, la fabrication se termine par une deuxième cuisson à 960 °C. « Ce petit moment magique, quand on ouvre le four et que l’on voit que tout est bon, c’est une source de satisfaction immense », reconnaît timidement la jeune femme. www.lamontagne.fr, Faire de la pierre de Volvic une pièce d'art, c'est le travail d'Alexandra Soulier-Anker, à Vollore-Montagne (Puy-de-Dôme) - Vollore-Montagne (63120)
  • Chaque jour, 8 tonnes d’un mélange d’argile et de sable sont fabriquées et réparties sur les différentes lignes de production. Fabrication, empilage, séchage, engobage, cuisson, dépilage… "Ici, on tourne à flot continu, indique Jean-François Longère. Il y a huit ans, on n’arrêtait jamais un four. Aujourd’hui, compte tenu des volumes, on arrête quatre semaines en été." CharenteLibre.fr, Monier, la tuile de la relance - Charente Libre.fr
  • Damien Gros organise pour les vacances de printemps des stages tous niveaux : travail de l'argile selon différentes méthodes colombin, modelage dans la masse, estampage, empreintes, reliefs engobage. De 10 heures à 12 h 30 ou de 14 h 30 à 17 heures ; mercredi 15 et 22, jeudi 16 et 23 et vendredi 17 et 24 avril.  Inscriptions et renseignements poterie Terre vive, 89, rue du Domaine 30121 Mus. Contact : 07 86 38 07 38 -  www.poterieterrevive.fr midilibre.fr, Damien Gros le potier de Mus - midilibre.fr

Traductions du mot « engobage »

Langue Traduction
Anglais engobage
Espagnol engobage
Italien engobage
Allemand engobage
Chinois 吞噬
Arabe الاحتقان
Portugais engobagem
Russe engobage
Japonais 飲み込む
Basque engobage
Corse engobage
Source : Google Translate API

Synonymes de « engobage »

Source : synonymes de engobage sur lebonsynonyme.fr

Engobage

Retour au sommaire ➦

Partager