La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfourneuse »

Enfourneuse

[ɑ̃furnœs]
Ecouter

Définitions de « enfourneuse »

Enfourneuse - Nom commun

  • Femme chargée d'enfourner, notamment le pain ou d'autres produits dans un four.

    Dans l'obscurité de la boulangerie, l'enfourneuse, telle une artiste, glissait délicatement les palettes de pain dans le ventre brûlant du four.
    (Citation fictive)

Étymologie de « enfourneuse »

Dérivé de enfourner, avec le suffixe -euse.

Usage du mot « enfourneuse »

Évolution historique de l’usage du mot « enfourneuse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enfourneuse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « enfourneuse »

Citations contenant le mot « enfourneuse »

  • Arcelor a été contraint de réagir. Comme exigé, la direction du groupe a transmis un plan d’action en soixante points. Il comprend des mesures immédiates, comme l’information des salariés ou le port obligatoire de masque ventilé dans les enfourneuses. Surtout, la feuille de route prévoit « la rénovation des fours« , « améliorer l’étanchéité des cabines des enfourneuses » et même « le remplacement de l’enfourneuse 3 ».
    Marsactu — ArcelorMittal expose ses salariés à des taux de polluant supérieurs de 3000 % aux normes | Marsactu
  • Eva Mendes a travaillé dès l'âge de 15 ans et a cumulé les petits boulots dans la restauration à Los Angeles: dans une pizzeria (Ciao) où elle était tour à tour serveuse ou "enfourneuse de pizza" puis chez Hot Dog On A Stick, un établissement où l'on vend des hot dogs en brochette, trempés dans des condiments, et de la limonade maison. "Ils étaient stricts sur la rotation des équipes, s'est remémoré l'actrice au Wall Street Journal. On passait du hot dog à la limonade puis aux caisses."
    LExpress.fr — EN IMAGES. Serveur, barman: les célébrités et leur premier job - L'Express Styles

Traductions du mot « enfourneuse »

Langue Traduction
Anglais oven
Espagnol horno
Italien forno
Allemand ofen
Chinois 烤箱
Arabe فرن
Portugais forno
Russe духовой шкаф
Japonais オーブン
Basque labea
Corse fornu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.