La langue française

Enduisage

Définitions du mot « enduisage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Enduisage, subst. masc.,technol. Action d'enduire un textile, du cuir, etc., avec certains produits. L'enduisage des toiles d'avion se fait au pinceau plat dit « queue de morue », (...) ou au pistolet (Guillemin, Constr., calcul et essai avions,1929, p. 34). 1reattest. 1927 (Champly, Nouv. encyclop. prat., t. 10, p. 144); de enduire2, suff. -age*.

Wiktionnaire

Nom commun

enduisage \ɑ̃.dɥi.zaʒ\ masculin

  1. (Maçonnerie) Action d'enduire un mur, une cloison, etc.
    • L’enduisage est fait au moyen de brosses plates, en plein air. — (Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, Volume 113, Partie 2, 1914)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « enduisage »

 Dérivé de enduit avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « enduisage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
enduisage ɑ̃dµisaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « enduisage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « enduisage »

  • Voici la liste de toutes les rues qui subiront un lifting (enduisage ou raclage pose) ainsi que des réparations dans le courant de l’année. , Routes en mauvais état à Namur : on s'occupe d’abord des 93 % qui peuvent être sauvées - DH Les Sports+
  • En complément de ces enduits extérieurs, TOUPRET propose des solutions spécialisées à appliquer avant enduisage pour traiter les fonds humides, les fissures non structurales, l’oxydation des fers à béton… Ces produits sont à découvrir sur le site de TOUPRET. Batiweb, Enduits TOUPRET : une offre complète dédiée à la rénovation de vos façades
  • En plus de l'enduisage (entretien des voiries en assez bon état) d'une centaine de voiries voté au conseil communal du mois dernier, 2021 verra 43 rues subir un coup de neuf par un raclage/pose, un procédé plus coûteux pour les voiries abîmées mais qui ne doivent pas petre totalement refaites. , Namur: encore 43 rues refaites l'année prochaine, la vôtre est-elle concernée? - DH Les Sports+
  • Notez également qu’en ce qui concerne les chantiers d’entretien de voiries à Kain (rue d’Ormont, avenue des Alliés et pont Bolus) ainsi qu’à Thimougies (rue Saucelle), la firme Colas poursuit les travaux entamés il y a 3 semaines. Après un temps de séchage, il s’agira de réaliser l’enduisage des parties réfectionnées. Celui-ci sera réalisé ces 1er et 2 juillet. Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net, Les travaux vont bon train de Tournai à Froyennes (Tournai)
  • En pâte prête à l’emploi, en phase aqueuse, blanc, il s’applique sur plaques de plâtre cartonnées, manuellement (par lisseuse, lame à enduire ou banjo) ou mécaniquement (par bazooka ou machine airless). En épaisseur de 3 mm, en enduisage en plein, sa consommation atteint 0,7 kg/m². Pour le traitement des bandes, elle atteint 0,35 kg/m². Il est classé au feu Euroclasse A2-S1, d0. lemoniteur.fr, Un nouvel enduit 2-en-1 allégé pour le confort d’application
  • Les qualités naturelles du plâtre s'expriment dans de nombreuses applications : scellement, rebouchage, enduisage, moulage... Selon l'usage, on le choisit à grain fin ou plus grossier, à prise lente, normale ou rapide. Futura, Comment choisir le plâtre ?
  • Il faut attendre de deux à trois mois avant de peindre sur du plâtre neuf. Ce support une fois sec, la peinture à l’eau est ce qui lui convient le mieux. Mais après une couche d’impression et un enduisage, on peut utiliser toutes les peintures à base d’eau ou d’huile. Sur une ancienne peinture. Si elle est bien lessivée, une ancienne peinture peu recevoir n’importe quelle autre qualité de peinture. Lessivez d’une façon abondante lorsqu’il s’agit d’une ancienne peinture l’eau, à l’eau claire lorsqu’il s’agit d’une peinture à la chaux, que vous devrez suit primer complètement. Sur des papiers peints. Les peintures plastiques et vinyliques mates sont celles qui conviennent le mieux pour ce genre de support, ainsi que pour les supports préparés avec un enduit vinylique. KivuPress, Conseils pour peindre un mur
  • Avant la finition peinture ou pose de papiers peints, le rebouchage suivi d’un enduisage dans les règles de l’art s’imposent. Cette dernière opération sera déterminée par l’état initial du support et le résultat recherché. Démonstration en 10 étapes illustrées ! Maison.com, Enduire un mur dans les règles de l’art
  • Le détail des rues a été communiqué. Il s'agit principalement de travaux d'enduisage, avec des réparations ici et là, pour entretenir le patrimoine encore en état satisfaisant et qui ne nécessite pas une réfection complète. Cela ne bloque les rues généralement qu'une journée. , Namur: découvrez si votre rue sera bientôt rénovée - DH Les Sports+

Images d'illustration du mot « enduisage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « enduisage »

Langue Traduction
Anglais coating
Espagnol revestimiento
Italien rivestimento
Allemand glasur
Chinois 涂层
Arabe طلاء
Portugais revestimento
Russe покрытие
Japonais コーティング
Basque estaldura
Corse rivestimentu
Source : Google Translate API

Synonymes de « enduisage »

Source : synonymes de enduisage sur lebonsynonyme.fr

Enduisage

Retour au sommaire ➦

Partager