La langue française

Encratisme

Sommaire

  • Phonétique de « encratisme »
  • Évolution historique de l’usage du mot « encratisme »
  • Citations contenant le mot « encratisme »
  • Traductions du mot « encratisme »

Phonétique du mot « encratisme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
encratisme ɑ̃kratism

Évolution historique de l’usage du mot « encratisme »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « encratisme »

  • D. S. : Pas seulement ! L'ambition, le désir de briller, l'envie, la jalousie sont de terribles passions, bien plus importantes que la sexualité. Voici quelques phrases de mon maître en discernement, Ignace de Loyola : « Il faut s'appliquer à dompter l'âme bien plus que le corps, à briser les passions plus que les os. » Lui-même, après sa conversion, pendant l'année passée à Manrèse en ermite, s'était flagellé et livré à toutes sortes d'excès terrible. Et il en a tiré les conséquences. Il dit encore : « Chez les personnes brillantes et cultivées, le mépris de soi-même et le dédain de l'estime doit passer avant la macération du corps. » Nous ne sommes pas les maîtres de notre corps, c'est Dieu, donc les macérations ne peuvent être permises à tous de la même manière. Il faut user de discernement. Le corps n'est pas notre propriété. Il y a eu une illusion dans le christianisme naissant, qui a consisté à croire que l'homme pouvait mater son corps, notamment sur le plan de la sexualité. Cela a été dénoncé très tôt par l'Eglise, au IIe siècle, comme une hérésie qu'on appelle l'encratisme, du mot grec encrateia qui veut dire maîtrise de soi. Croire, Doit-on dominer son corps ?

Traductions du mot « encratisme »

Langue Traduction
Anglais encratism
Espagnol encratismo
Italien encratismo
Allemand enkratismus
Chinois 民主主义
Arabe عبادة
Portugais encratismo
Russe encratism
Japonais 陰謀
Basque encratism
Corse l'insignamentu
Source : Google Translate API
Partager