Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encouble »
Encouble
[ɑ̃kubl]
Définitions de « encouble »
Encouble - Nom commun
-
(N.m.) Dispositif destiné à restreindre la mobilité des animaux.
Dans un élan de progrès, l'agriculture moderne a délaissé l'encouble, ce vieux système de chaîne qui entravait la liberté des bêtes, au profit de pâturages plus vastes et humains.
— (Citation fictive) -
(N.m. en Suisse) Situation ou élément qui constitue un obstacle, une gêne ou un empêchement; individu causant une gêne.
Je vous accompagnerai avec joie et tâcherai de n'être pas une « encouble » comme disent les campagnards.
— René Burnand, Henriette de Marnens
Usage du mot « encouble »
Évolution historique de l’usage du mot « encouble » depuis 1800
Synonymes de « encouble »
Citations contenant le mot « encouble »
-
Pas au mieux, Roger Federer s'encouble d'entrée
RTSSport.ch — Masters ATP: Federer face à un tout grand défi, jeudi - rts.ch - Tennis
Traductions du mot « encouble »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | encouble |
| Espagnol | encubrir |
| Italien | encouble |
| Allemand | entkoppeln |
| Chinois | 有声 |
| Arabe | مضاعفة |
| Portugais | encher |
| Russe | encouble |
| Japonais | 励ます |
| Basque | encouble |
| Corse | ncuraghjà |