La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encorseter »

Encorseter

Définitions de « encorseter »

Trésor de la Langue Française informatisé

encorseter , verbe trans.« Enfermer comme dans un corset ». Le philosophe du high-life (...) était encorseté dans un habit très serré sur les hanches (Maupass., Notre cœur,1890, p. 311)

Wiktionnaire

Verbe - français

encorseter \ɑ̃.kɔʁ.sə.te\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’encorseter)

  1. Mettre un corset, corseter.
    • Henriette l’avait pourtant prévenue à temps qu’à force de s’enjuponner, de s’encorseter et de s’envelopper de culottes et de bas de laine, même en été, elle finirait par s’asphyxier le corps. — (Doris Jakubec, ‎Daniel Maggetti, Solitude surpeuplée : femmes écrivains suisses de langue française, 1997)
    • Pour tout vous dire, j’aime imaginer qu’il y a de ça 120 années (au moins !), de riches ladies encorsetées sirotaient – pompettes – des Martinis, survolant le Vieux Continent, accoudées aux bars luxueux et haut-perchés de ces aéronefs ambitieux. — (site www.internetslacking.net)
  2. (Figuré) Maintenir fermement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « encorseter »

(Siècle à préciser) Dérivé de corseter, avec le préfixe en-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « encorseter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
encorseter ɑ̃kɔrsœte

Traductions du mot « encorseter »

Langue Traduction
Anglais encorset
Espagnol encorset
Italien encorset
Allemand encorset
Chinois 紧身衣
Arabe إنكورست
Portugais encorset
Russe подкрепление
Japonais エンコルセット
Basque encorset
Corse incorset
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot encorseter au Scrabble ?

Nombre de points du mot encorseter au scrabble : 12 points

Encorseter

Retour au sommaire ➦