La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encarteuse »

Encarteuse

[ɑ̃kartøz]
Ecouter

Définitions de « encarteuse »

Encarteuse - Nom commun

  • (Imprimerie) Machine utilisée pour insérer des cahiers les uns dans les autres avant leur assemblage par piqûre.

    À l’une d'elles, était accouplée une encarteuse automatique.
    — Papyrus, Numéro 16

Étymologie de « encarteuse »

Dérivé du mot français encarter, avec le suffixe -euse. (Siècle à préciser)

Usage du mot « encarteuse »

Évolution historique de l’usage du mot « encarteuse » depuis 1800

Citations contenant le mot « encarteuse »

  • Il présentera également de nombreux perfectionnements et innovations dans tous les domaines (encarteuses-piqueuses, brocheuses, couseuses au fil textile, lignes de reliure), ainsi qu'une nouvelle solution complète de coupe sur trois faces de couvertures souples en très petits tirages, baptisée InfiniTrim.
    Graphiline.com — La finition des produits hybrides à l'honneur avec Müller Martini à la Drupa
  • Le nouveau site a aussi été doté d'une encarteuse Muller Martini Primera, d'une encarteuse piqueuse Heidelberg Stitchmaster ST350 et une ligne de reliure dos carré collé en PUR et EVA Horizon 4 000 CAB.
    Graphiline.com — 5,5 millions d'euros d'investissements pour Imp'Act Imprimerie (34)
  • A la même cadence que la T530 - plus de 200 m/min - la Delta 502 permet de banderoler les paquets de produits finis, d'assurer leur qualité et leur stabilité lors des opérations logistiques. Cette combinaison, MBO-Palamides s'annonce extrèmement productive : même en deux poses et à pleine vitesse, elle ne nécessite qu'un seul opérateur. En outre, la mobilité de cette sortie montée sur roulettes offre une grande flexibilité de production : il est possible de placer la Palamides derrière toute autre plieuse ou même une encarteuse notamment pour les petits formats en double pose.
    Graphiline.com — L'imprimerie Hemisud (83) renforce son activité de façonnage
  • La Presse de la Manche a reçu mercredi 25 octobre une nouvelle encarteuse sur son site de Cherbourg. Cet outil industriel vient renforcer significativement son offre commerciale.
    actu.fr — Cherbourg. "La Presse de la Manche" investit dans son imprimerie | La Presse de la Manche
  • Horizon lance une nouvelle génération de plieuse encarteuse brocheuse, l'Ice Stitchliner Mark V. Cette ligne est conçue pour la production de livrets à haut volume à partir de bobines imprimées en numérique.
    Graphiline.com — L'Ice Stitchliner Mark V, l'encarteuse-brocheuse d'Horizon pour bobine
  • La nouvelle encarteuse piqueuse sera équipée des deux robots de chargement et déchargement actuellement installée sur l'ancienne machine.
    Graphiline.com — Deux investissements majeurs chez Est-Imprimerie du groupe Morault

Traductions du mot « encarteuse »

Langue Traduction
Anglais cardboarder
Espagnol cardboarder
Italien cardboarder
Allemand cardboarder
Chinois 纸板工
Arabe كرتون
Portugais cartonador
Russe cardboarder
Japonais 段ボール
Basque cardboarder
Corse cartuni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.