Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encaqueur »
Encaqueur
[ɑ̃kakœr]
Définitions de « encaqueur »
Encaqueur - Nom commun
-
Personne qui se charge de l'encaquage, c'est-à-dire de l'empaquetage ou de l'emballage d'objets ou de denrées, spécifiquement dans le domaine alimentaire.
Chose digne de remarque, et qui pour nous, gastronomes, a une grande signification, c’est qu’en 1536, Charles-Quint et sa sœur, la reine de Hongrie, visitèrent ensemble la tombe de l’encaqueur de harengs.
— Madame de Genlis, Le siége de La Rochelle; ou
Étymologie de « encaqueur »
Dérivé du verbe encaquer avec le suffixe -eur.Usage du mot « encaqueur »
Évolution historique de l’usage du mot « encaqueur » depuis 1800
Citations contenant le mot « encaqueur »
-
L'art de l'encaqueur, bien que méconnu du grand public, constitue la charpente invisible de nos traditions culinaires maritimes.
Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le ballet incessant du marché aux poissons, l'encaqueur, agile et discret, est le poète des profondeurs salées.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque encaqueur porte en lui les récits silencieux de la mer, conservant dans chaque hareng un fragment de l'océan éternel.
Gustave Leroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « encaqueur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hooker |
| Espagnol | puta |
| Italien | hooker |
| Allemand | nutte |
| Chinois | 妓女 |
| Arabe | عاهرة |
| Portugais | prostituta |
| Russe | проститутка |
| Japonais | フッカー |
| Basque | hooker |
| Corse | hooker |