La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encaisser le choc »

Encaisser le choc

Définitions de « encaisser le choc »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

encaisser le choc \ɑ̃.ke.se lə ʃɔk\ (se conjugue → voir la conjugaison de encaisser)

  1. (Figuré) Tolérer ; accepter.
    • Sur scène, et comme une bonne partie de l’élite des côtes est et ouest à l’époque, les dirigeants de Google tentent d’encaisser le choc de l’élection de Donald Trump et d’en imaginer les conséquences pour les quatre années à venir. — (Martin Untersinger, Une vidéo montre le choc des dirigeants de Google après l’élection de Donald Trump, Le Monde. Mis en ligne le 13 septembre 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « encaisser le choc »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
encaisser le choc ɑ̃kese lœ ʃɔk

Fréquence d'apparition du mot « encaisser le choc » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « encaisser le choc »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « encaisser le choc »

  • Le Premier ministre Jean Castex a présenté jeudi 16 mars le "plan de résilience" qui doit aider les ménages et les entreprises françaises à encaisser le choc de la guerre russo-urkrainienne. Un plan qui s'appuie sur la formule gagnante testée durant la pandémie et à la sortie du premier confinement : PGE, chômage partiel et non-application des pénalités de retard dans les marchés publics.
    lemoniteur.fr — Plan de résilience : les mesures pour le BTP
  • Les 27 ministres européens de l’Économie et des Finances sont réunis depuis ce mardi matin à Bruxelles avec au centre de leurs travaux l’impact économique des sanctions imposées à la Russie. Ils veulent limiter les conséquences pour l’Europe de ces sanctions mais restent pour l’instant persuadés que l’économie de l’UE peut encaisser le choc.
    RFI — Les 27 cherchent à limiter les effets des sanctions contre la Russie sur l'économie de l'UE
  • L’invasion russe en Ukraine va probablement elle aussi exercer de nouvelles pressions sur les marges des entreprises en contribuant à ancrer davantage les pénuries d’offres, avec des conséquences qui devraient, selon nous, particulièrement toucher les actions sensibles à la croissance à long terme. À l’inverse, les secteurs défensifs et liés à l’énergie seront peut-être mieux positionnés pour encaisser le choc.
    Paroles de vainqueurs: MFS Investment Management | Paperjam News
  • Pour aider les pays d'accueil à encaisser le choc, l'ONU a besoin de 550,6 millions de dollars, afin de subvenir aux premières nécessités des personnes qui ont trouvé refuge en Pologne, en Moldavie, en Hongrie, en Roumanie et en Slovaquie. Ce montant doit permettre d'assurer l'hébergement, de distribuer de l'argent et d'apporter un soutien psychologique. Filippo Grandi a estimé que ceux qui avaient déjà pu fuir étaient sans doute ceux qui avaient une voiture, des moyens et sans doute des connections, mais «ce qui nous inquiète vraiment le plus» est le flot de réfugiés «plus vulnérables» qui pourrait se déverser si la campagne de l'armée russe contre les villes ukrainiennes se poursuit.
    LEFIGARO — L'ONU demande d'urgence 1,7 milliard de dollars pour l'aide humanitaire à l'Ukraine
  • Quid de la production des futurs smartphones ? Comme l’indique Nikkei, Foxconn a concentré sa production sur d’autres usines afin d’encaisser le choc. Le confinement ne devrait théoriquement durer qu’une semaine, donc pas de quoi chambouler totalement la production en cours. Toutefois, il pèse sur un secteur déjà en difficulté. La pénurie de semi-conducteurs sévit depuis maintenant deux ans et la guerre en Ukraine vient perturber encore plus cette situation précaire. Cela arrive à un moment où Foxconn espérait enfin sortir la tête de l'eau.
    PhonAndroid — Foxconn arrête ses usines de Shenzhen, la production d'iPhone menacée ?
  • Les vagues se suivent mais ne se ressemblent pas. Le monde économique, soutenu par l'Etat, s'est adapté pour affronter toutes les menaces. Il doit agir pour encaisser le choc Omicron.
    Les Echos — Covid : faire face aux vagues | Les Echos

Combien de points fait le mot encaisser le choc au Scrabble ?

Nombre de points du mot encaisser le choc au scrabble : 24 points

Encaisser le choc

Retour au sommaire ➦