La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en pièces »

En pièces

Définitions de « en pièces »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

en pièces \ɑ̃ pjɛs\

  1. En petit morceaux.
    • Sur les côtes de la Bretagne et de l’Anjou, Bernard de Jussieu et Guettard mirent en pièces à l’envi actinies et astéries. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2e période, tome 3, 1856 (pp. 496-519))
    • Il fallut passer la première nuit sans feu et sans lumière. Les moteurs qui alimentaient les dynamos avaient été mis en pièces, et personne ne possédait d’allumettes ; […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 270 de l’édition de 1921)
    • Le ressac était trop fort sur la plage de galet et aurait vite mis en pièces mon mince canot de toile, […]. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « en pièces »

→ voir pièce.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en pièces »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en pièces ɑ̃ pjɛs

Fréquence d'apparition du mot « en pièces » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « en pièces »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « en pièces »

  • Les mots sont la menue monnaie de la pensée. Il y a des bavards qui nous payent en pièces de dix sous. D'autres, au contraire, ne donnent que des louis d'or.
    Jules Renard — Journal 1887-1892
  • Le poète pense en pièces détachées, idées séparées, images formées par contiguïté ; le prosateur s'exprime en développant une succession d'idées qui sont déjà en lui et qui restent logiquement liées.
    Pierre Reverdy — Le Livre de mon bord
  • Le printemps, c'est l'été en pièces détachées !
    Jean-Michel Wyl — L'Exil
  • À Romorantin, les voitures en fin de vie sont mises en pièces pour être valorisées
    LEFIGARO — À Romorantin, les voitures en fin de vie sont mises en pièces pour être valorisées
  • C’est le moment incroyable où deux chars russes sont réduits en pièces par des balles traçantes après avoir été pris en embuscade par un bataillon ukrainien.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — Moment incroyable Des chars russes sont réduits en pièces par des balles traçantes après avoir été pris en embuscade par un bataillon ukrainien - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • « La pièce a été fabriquée dans son laboratoire, elle est arrivée en pièces détachées et Franck Michel est venue la monter ici », précise-t-il. 
    actu.fr — Une pièce en chocolat d'exception montée à Chartres par un champion du monde de pâtisserie | Actu Chartres

Combien de points fait le mot en pièces au Scrabble ?

Nombre de points du mot en pièces au scrabble : 11 points

En pièces

Retour au sommaire ➦