La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en loucedé »

En loucedé

Définitions de « en loucedé »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

en loucedé \ɑ̃ lus.de\

  1. (Argot) En douce.
    • Le soir on devait se défringuer, enlever même la liquette devant l’gâfe pour lui faire voir qu’on ne passait rien en loucedé (ni cordelettes, limes ou lames). — (Jean Genet, Notre-Dame des fleurs, Éditions Folio, 1948)
    • Le soir, je me charge de la jaffe, aidé par Martine qui saute sur l’occasion de se faire pétrir le balancier en loucedé. — (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 123)
    • Ce transfert de pouvoir a été rendu possible, l’été dernier, grâce à un amendement à la loi Macron passé totalement inaperçu et ajouté en loucedé, au dernier moment, par le gouvernement. — (Hervé Liffran, Les sociétés de vigiles sur terrain glissant, Le Canard enchaîné, 8 juin 2016)
    • Un glorieux candidat de l’émission de télé-réalité, Teheiura Teahui, a mangé en loucedé . — ("« Koh-Lanta » : le steak-frites de la discorde", Le Monde, 2021 → lire en ligne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « en loucedé »

(Louchébem) Altération en largonji de en douce.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en loucedé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en loucedé ɑ̃ lusœde

Évolution historique de l’usage du mot « en loucedé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « en loucedé »

  • Tout simplement noir » On avait rarement autant craint un film après avoir découvert sa bande-annonce. Une avalanche de répliques gueulardes montées frénétiquement au son d’un vieux tube de rap braillard des années 2000… Ça sentait le piège pour adolescents à plein nez, balancé en loucedé dans les salles en cette période de torpeur post-confinement. Eh bien on avait tout faux. Tout simplement noir en a sacrément plus sous le capot que sa plastique criarde de Golf GTi tunée ne le laissait augurer. Les surprises, on aime! , Un docu subversif et hilarant - La Liberté
  • Ils avaient pourtant annoncé la suspension des réformes. La loi sur la bioéthique ne l’est pas restée longtemps, suspendue. Dans une lettre du 26 mai, les rapporteurs du projet de loi ouvrant la PMA pour tout le monde, Jean Louis Touraine en tête, avaient même interpellé le Premier ministre sur « l’urgence à voter rapidement le texte ». Obéissant, le gouvernement a bousculé l’agenda pour l’inscrire de force à l’ordre du jour, balayant d’un revers de main d’autres priorités. Le 15 juin, Emmanuel Macron signe un décret présidentiel de convocation du Parlement en session extraordinaire afin de réviser la loi. Sortie de crise, les Français reprennent une vie normale, l’été est là et les vacances, les vraies, approchent : c’est le moment de passer en loucedé et de mettre le paquet. L'Incorrect, Projet de loi bioéthique : transgression générale - L'Incorrect
  • Le premier saké que j’ai goûté s’intitule «  la nuit porte conseil  », et sa capsule rouge semble destinée sans doute à rappeler le fait que ce saké est vieilli en fûts de chêne, utilisés auparavant pour du Bourgogne premier cru. A l’ouverture, on se demande s’il ne serait pas un peu bouchonné… On lui laisse donc le temps de respirer et on se rend compte que les tanins sont vraiment très puissants, et que le mélange avec le côté floral du saké donne ce nez un peu déplaisant. Après un peu d’attente, on en boit quelques gorgées, et, c’est officiel  : il n’est pas bouchonné. C’est une boisson très surprenante, à la jolie robe dorée et très douce. On sent que c’est un produit expérimental. C’est intéressant, c’est différent, ça change et c’est impossible à comparer à autre chose, mais on ne va pas se relever la nuit pour descendre la bouteille tout seul en loucedé. 14/20. 25,70 euros pour 75cl. ParisVox, Wakaze, le saké plus ou moins parisien... - ParisVox

Images d'illustration du mot « en loucedé »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « en loucedé »

Langue Traduction
Anglais in loucedé
Espagnol en loucedé
Italien in loucedé
Allemand in loucedé
Chinois 在loucedé中
Arabe في loucedé
Portugais em loucedé
Russe в луседе
Japonais ルーセデで
Basque loucedé-n
Corse in loucedé
Source : Google Translate API

En loucedé

Retour au sommaire ➦

Partager