Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émulseur »
Émulseur
[emylsœr]
Définitions de « émulseur »
Émulseur - Nom commun
-
(Pharmacie, Technique) Dispositif conçu pour élaborer des émulsions ou pour amalgamer des substances grasses avec du lait écrémé.
Dans son laboratoire de pointe, le chercheur a fait usage d'un émulseur pour obtenir une émulsion homogène composée de diverses matières grasses et de lait écrémé.
— (Citation fictive)
Étymologie de « émulseur »
Du mot émulsif.Usage du mot « émulseur »
Évolution historique de l’usage du mot « émulseur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « émulseur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « émulseur »
-
«Le service sécurité de la plateforme a organisé des essais de feux réels sur le terrain d’exercice dédié situé au nord du site pour tester les performances d’un nouvel émulseur (agent d’extinction)», explique la direction de Total.
Environnement | Fumée noire à la raffinerie de Feyzin: «C’est un essai incendie» -
La difficulté face à ce sinistre pose la question des moyens du Sdis. « Il n’y a pas un Sdis de France qui soit en capacité seul de lutter contre un tel sinistre, a insisté Pascal Martin. Il y aura toujours besoin de la solidarité inter-départementale. » Pour éteindre un tel incendie, il a fallu s’assurer d’avoir de l’émulseur en quantité suffisante. « C’est ce qu’on appelle dans le jargon le ‘Top Mousse’, a-t-il détaillé. Cela représente 25 000 litres d’eau à la minute plus l’émulseur suffisant. »
Manque d'eau lors de l'incendie chez Lubrizol : une « piste importante » pour les sénateurs | 76actu -
La nature des matériaux a posé une difficulté. Car c'était essentiellement du plastique, difficile à éteindre avec simplement de l'eau. Surtout, ce plastique était présent en grande quantité dans l'entrepôt. Avec des matériaux habituels, parfois, ce peut être aussi long, en fonction des accès que l'on a au foyer et de la dimension du sinistre. C'est pourquoi, nous attendions surtout de l'émulseur (NDLR : un matériau, qui, mélangé avec de l'eau, envoie de la mousse sur le foyer de l'incendie) pour pouvoir éteindre en une seule fois. L'émulseur est beaucoup plus adapté à ce type d'incendie.
www.leberry.fr — Incendie à La Guerche : « Jusqu'à 120 pompiers mobilisés au plus fort du sinistre » - Bourges (18000) -
Immersion auprès des Caserne sur les pistes pompiers de l’aéroport Eau, émulseur, poudre La rapidité compte Le plein, le moment sensible
Nice-Matin — Immersion auprès des Caserne sur les pistes pompiers de l’aéroport Eau, émulseur, poudre La rapidité compte Le plein, le moment sensible - Nice-Matin -
L’incendie ne menace pas de se propager mais est particulièrement dur à contenir du fait de la présence d’un important volume de combustible. Les sapeurs-pompiers sont sur place et tente de noyer le foyer avec de l’eau et de l’émulseur.
Faits-divers - Justice | 900 m³ de déchets verts en feu sur les hauteurs de Lorette -
Asperger un hôtel de ville avec l'émulseur à mousse d'un camion de pompier, chanter le « chœur des esclaves » de Verdi pour interrompre le discours de la présidente de Radio France ou jeter sa robe d'avocate aux pieds de la ministre de la Justice. La journée du mardi 8 janvier 2020 a été marquée par une enfilade de contestations insolites.
leparisien.fr — VIDÉO. Avocats, pompiers et choristes : leurs actions de colère - Le Parisien
Traductions du mot « émulseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | foam concentrate |
| Espagnol | concentrado de espuma |
| Italien | concentrato di schiuma |
| Allemand | schaumkonzentrat |
| Chinois | 泡沫浓缩 |
| Arabe | تركيز الرغوة |
| Portugais | concentrado de espuma |
| Russe | пенообразователь |
| Japonais | 泡濃縮物 |
| Basque | aparra kontzentratua |
| Corse | concentratu di scuma |