La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « empêner »

Empêner

[ɑ̃pɛne]
Ecouter

Définitions de « empêner »

Empêner - Verbe

  • (Adj.) Relatif à l'action d'ajuster ou de munir le pêne d'une serrure sur son palastre.

    Après une longue matinée de travail, le serrurier finit par empêner parfaitement la vieille porte d'entrée de la maison.
    (Citation fictive)

Étymologie de « empêner »

Dérivé du mot pêne au XIXe siècle, avec le préfixe en- et le suffixe -er.

Citations contenant le mot « empêner »

  • L'amour est une porte dont il ne faut pas seulement posséder la clef, mais savoir empêner avec soin pour préserver le trésor caché derrière elle.
    Isabelle d'Aumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « empêner »

Langue Traduction
Anglais prevent
Espagnol evitar
Italien impedire
Allemand verhindern
Chinois 防止
Arabe يحول دون
Portugais evita
Russe предотвращать
Japonais 防ぐ
Basque debekatu
Corse prevene
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE