Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émondation »
Émondation
[emɔ̃dasjɔ̃]
Définitions de « émondation »
Émondation - Nom commun
-
Action de retirer les parties inutiles d'une substance, particulièrement dans le domaine de la pharmacie pour la préparation des médicaments.
La collection comprend toutes les opérations relatives à l’approvisionnement des médicaments, telles que la recolte, l’émondation, la dessication, la division et la conservation.
— C. P. Galtier, Traité de pharmacologie et de l’art de formuler
Étymologie de « émondation »
Du latin emundatio (« nettoyage »).Usage du mot « émondation »
Évolution historique de l’usage du mot « émondation » depuis 1800
Citations contenant le mot « émondation »
-
Extraites ici, les matières premières font, là-bas, l’objet d’une première émondation. Plus loin, a lieu l’assemblage des composants. Mais aussi discontinues qu’elles puissent en avoir l’air, les filières souvent sont les mêmes, qui vont du concret le plus brut à l’abstraction la plus éthérée. Bref, émergent petit à petit des complexes planétaires dont le propre est de varier les échelles et d’opérer en réseaux plus ou moins spatialement discontinus.
France Culture — Achille Mbembe : "Le poids de la vie est incalculable"
Traductions du mot « émondation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pruning |
| Espagnol | poda |
| Italien | potatura |
| Allemand | beschneidung |
| Chinois | 修剪 |
| Arabe | تشذيب |
| Portugais | poda |
| Russe | обрезка |
| Japonais | 剪定 |
| Basque | inausketa |
| Corse | poda |