La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emmêlage »

Emmêlage

[ɑ̃mɛlaʒ]
Ecouter

Définitions de « emmêlage »

Emmêlage - Nom commun

  • Défaut caractérisé par l'enchevêtrement de la soie grège lors du décreusement.

    Malheureusement, l'emmêlage des fils de soie grège a entravé le processus de décreusement, plaçant une épine douloureuse dans le flanc de notre production.
    (Citation fictive)

Étymologie de « emmêlage »

Dérivé de emmêler, avec le suffixe -age.

Usage du mot « emmêlage »

Évolution historique de l’usage du mot « emmêlage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « emmêlage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « emmêlage »

  • La finition de ces écouteurs est de bon niveau et l'on remarque le câble comme enduit d'une résine plastique élastique et anti-emmêlage. Les jonctions écouteurs/câbles et câbles/prise rassurent par leur sérieux. Soulignons aussi la jolie anodisation aubergine des coques des oreillettes.
    Test Erdre Audio D201G : des intra-auriculaires deux voies tout en finesse - ON mag
  • Enfin, Irobot a développé un système anti-emmêlage. Si la brosse centrale est prise dans un câble ou dans les franges d’un tapis, Roomba s’arrête automatiquement et fait tourner les brosses à l’envers. Néanmoins Irobot déconseille de laisser traîner des câbles comme tous les fabricants d’aspirateur robot.
    Blog Kelrobot — Test complet du Roomba série 700 :  760, 770, 772, 774, 775, 780, 782

Traductions du mot « emmêlage »

Langue Traduction
Anglais tangling
Espagnol enredo
Italien grovigli
Allemand wirren
Chinois 纠结
Arabe صراعا
Portugais emaranhado
Russe запутывать
Japonais もつれる
Basque tangling
Corse sbarazzà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.