Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émerillonnage »
Émerillonnage
Sommaire
Définitions de « émerillonnage »
Définition - La langue française
L'émerillonnage est une technique utilisée dans le domaine maritime et de la pêche, consistant à enrouler une corde ou un câble autour d'un axe fixe appelé émerillon.
L'émerillon est généralement constitué d'un anneau métallique rotatif permettant de diminuer les torsions et les tensions sur la corde ou le câble lorsqu'il est soumis à des mouvements de rotation. Cette rotation libre évite ainsi l'usure prématurée du matériel et facilite son utilisation.
Cette pratique est couramment employée pour attacher des filets de pêche, des bouées, des voiles ou d'autres équipements maritimes nécessitant une certaine flexibilité et résistance aux contraintes mécaniques.
Phonétique du mot « émerillonnage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| émerillonnage | emœrilɔnaʒ |
Citations contenant le mot « émerillonnage »
-
Les marins sont passés maîtres dans l'émerillonnage, cette technique leur permettant de maintenir les voiles et les cordages en place sur leurs navires.
Pierre-Emmanuel Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la vie, parfois, on se sent comme une corde dans un émerillonnage : coincé autour d'un axe sans pouvoir s'en détacher.
Marie Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'émerillonnage est un art subtil, qui consiste à tordre une corde autour d'un axe avec précision et délicatesse.
Jean-Baptiste Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « émerillonnage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sampling |
| Espagnol | muestreo |
| Italien | campionatura |
| Allemand | probenahme |
| Chinois | 采样 |
| Arabe | أخذ العينات |
| Portugais | amostragem |
| Russe | отбор проб |
| Japonais | サンプリング |
| Basque | laginketa |
| Corse | campione |
Combien de points fait le mot émerillonnage au Scrabble ?
Nombre de points du mot émerillonnage au scrabble : 15 points