La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embûcher »

Embûcher

[ɑ̃byʃe]
Ecouter

Définitions de « embûcher »

Embûcher - Verbe

  • Entamer la coupe d'une forêt ou d'un massif boisé.

    Quand le printemps arriva, les bûcherons commencèrent à embûcher la forêt, marquant le début d'un long processus de transformation du paysage verdoyant en une terre dénudée.
    (Citation fictive)
  • Pousser une bête à se réfugier dans son lieu de repos habituel, tel qu'un bois, un buisson ou un gîte.

    Dans la fresque bucolique de l'automne, les chasseurs embûchaient les sangliers, les poussant habilement à regagner l'épaisseur rassurante de leur gîte forestier.
    (Citation fictive)

Étymologie de « embûcher »

De l'ancien français embuschier, composé de en-, bûche et -er.

Usage du mot « embûcher »

Évolution historique de l’usage du mot « embûcher » depuis 1800

Synonymes de « embûcher »

Antonymes de « embûcher »

Citations contenant le mot « embûcher »

  • Embûcher n'est pas simplement couper du bois; c'est dialoguer avec la nature et comprendre le cycle de la vie qui s'écoule dans chaque branche.
    Émile Boisvert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « embûcher »

Langue Traduction
Anglais entrap
Espagnol entrampar
Italien intrappolare
Allemand einschließen
Chinois 陷害
Arabe فخ
Portugais armadilha
Russe завлечь
Japonais 閉じ込める
Basque entrap
Corse entrap
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.