Embordurer : définition de embordurer

chevron_left
chevron_right

Embordurer : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

embordurer , verbe trans.« Entourer d'une bordure ». Dans les ouvrages en petit, qu'on veut embordurer (Pernéty, Dict. portatif de peint., sculpt. et grav.,1757,p. XXXV)
Rem. Dans qq. verbes, en- exprime l'idée d'une superposition. La superposition est l'un des sens du préf. lat. in- : enchevaler « monter à cheval »; endosser « mettre sur le dos ».

Embordurer : définition du Wiktionnaire

Verbe

embordurer \ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Mettre un cadre, un bord, une bordure à un tableau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Embordurer : définition du Littré (1872-1877)

EMBORDURER (an-bor-du-ré) v. a.
  • Mettre un cadre, un bord, une bordure à un tableau.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

EMBORDURER. Ajoutez : Les linéaments à l'encre de Chine ; les traits d'or embordurant les rinceaux, Ch. Blanc, Journ. offic. 27 oct. 1873, p. 6573, 2e col.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « embordurer »

Étymologie de embordurer - Wiktionnaire

De 'bordure, avec le préfixe em-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de embordurer - Littré

En 1, et bordure.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « embordurer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
embordurer ɑ̃bɔrdyre play_arrow

Traductions du mot « embordurer »

Langue Traduction
Corse intruduce
Basque nahastu
Japonais 巻き込む
Russe поссорить
Portugais enredar
Arabe تورط
Chinois 牵连
Allemand verwickeln
Italien intromettersi
Espagnol embrollar
Anglais embroil
Source : Google Translate API

Synonymes de « embordurer »

Source : synonymes de embordurer sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires