Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embellemerder »
Embellemerder
Sommaire
Définitions de « embellemerder »
Trésor de la Langue Française informatisé
embellemerder , verbe trans.« (Se) pourvoir d'une belle-mère emmerdante ». Moi! les embellemerder, jamais! (Estaunié, Bonne Dame,1891, p. 49).Embellemerder (s') [populaire] v. pr. Avoir une belle-mère (Delesalle, Dict. arg.-fr. et fr.-arg.,1896, p. 101)
Wiktionnaire
Verbe - français
embellemerder \ɑ̃.bɛl.mɛʁ.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Se faire emmerder par sa belle-mère.
- De plus, elle n’allait pas se laisser sans cesse embellemerder par la génitrice de son compagnon. — (Nicolas Abalone, L’écume des cours, page 299, 2011)
- Il ferait mieux d’aller retrouver la petit fleur de macadam qu’il s’est embellemerdé avec, la Mooney, la fille à l’huissier. — (Flor Aarts, The Best of DQR, page 124, 1984)
Étymologie de « embellemerder »
- Mot-valise construit avec emmerder et belle-mère.
Phonétique du mot « embellemerder »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| embellemerder | ɑ̃bɛlœmɛrde |
Traductions du mot « embellemerder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | embellish |
| Espagnol | embellecer |
| Italien | abbellire |
| Allemand | verschönern |
| Chinois | 润 |
| Arabe | تجميل |
| Portugais | embelezar |
| Russe | приукрашивать |
| Japonais | 飾る |
| Basque | apaindu |
| Corse | abbellisce |
Combien de points fait le mot embellemerder au Scrabble ?
Nombre de points du mot embellemerder au scrabble : 20 points