Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embecqueter »
Embecqueter
Sommaire
Définitions de « embecqueter »
Wiktionnaire
Verbe - français
embecqueter \ɑ̃.bɛk.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Marine) S’avancer en dedans d’un des caps de l’entrée d’un détroit, d’un canal, d’un bras de mer.
Littré (1872-1877)
EMBECQUETER (an-bè-ke-té) v. n.
- Terme de marine. S'avancer en dedans d'un des caps de l'entrée d'un détroit, d'un canal, d'un bras de mer.
Étymologie de « embecqueter »
- Composé de em- et becqueter « piquer, caresser, avaler avec le bec », par similitude entre 2 jetées ou 2 promontoires accueillant un navire et les 2 parties d'un bec d'oiseau avalant de la nourriture.
Phonétique du mot « embecqueter »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| embecqueter | ɑ̃bɛkkœte |
Évolution historique de l’usage du mot « embecqueter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « embecqueter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | embeck |
| Espagnol | embeck |
| Italien | embeck |
| Allemand | embeck |
| Chinois | 恩贝克 |
| Arabe | أمب |
| Portugais | embeber |
| Russe | эмбек |
| Japonais | エンベック |
| Basque | txertatu |
| Corse | imbarcà |
Combien de points fait le mot embecqueter au Scrabble ?
Nombre de points du mot embecqueter au scrabble : 26 points