La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embâtage »

Embâtage

[ɑ̃bataʒ]
Ecouter

Définitions de « embâtage »

Embâtage - Nom commun

  • Action de poser ou d'installer un bât sur le dos d'un animal.

    Face au travail harassant de l'embâtage, le fermier ajusta avec expertise le bât sur le dos de son âne robuste, comme un véritable ballet millénaire entre l'homme et la bête.
    (Citation fictive)

Étymologie de « embâtage »

(v. 1870) Dérivé de embâter, avec le suffixe -age.

Citations contenant le mot « embâtage »

  • Le procédé de fabrication de la bière n’est pas si simple. « Mais d’une manière simpliste, la fabrication de la bière c’est la conversion de l’amidon présent dans les céréales en sucre puis en alcool. D’abord, il faut concasser la céréale, qui peut être de l’orge ou du malt de blé. Après on passe à l’embâtage qui consiste à rajouter de l’eau chaude aux ingrédients. Ensuite on va séparer le sucre des résidus de malt. »
    Le Defi Media Group — Brasseur : bière qui mousse n’amasse pas mousse | Defimedia

Traductions du mot « embâtage »

Langue Traduction
Anglais muck
Espagnol estiércol
Italien letame
Allemand dreck
Chinois 渣土
Arabe طين
Portugais sujeira
Russe дрянь
Japonais 汚物
Basque muck
Corse finta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE