Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emaki »
Emaki
Sommaire
- Définitions de « emaki »
- Étymologie de « emaki »
- Phonétique de « emaki »
- Fréquence d'apparition du mot « emaki » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « emaki »
- Citations contenant le mot « emaki »
- Traductions du mot « emaki »
- Combien de points fait le mot emaki au Scrabble ?
Définitions de « emaki »
Wiktionnaire
Nom commun - français
emaki masculin
- Système de narration horizontale illustrée japonaise datant du VIIIe siècle et connaissant son apogée aux XIIe et XIIIe siècles. En général peints, ils sont donc une forme particulière de makimono.
Étymologie de « emaki »
- Du japonais 絵巻, emaki, même sens.
Phonétique du mot « emaki »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| emaki | œmaki |
Fréquence d'apparition du mot « emaki » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « emaki »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « emaki »
-
La technique de l’emaki, encre sur rouleau de papier, remonterait au VIe siècle, découlant des échanges culturels avec l’Empire chinois.
ActuaLitté.com — Quand Ghibli animait un rouleau peint de 800 ans, ancêtre du manga -
Merci pour cet article très intéressant ! J’avais pu voir une partie du Hyakki Yagyō Emaki lors d’une exposition nocturne à Kyôto organisée sur le thème des démons et des enfers. J’avais adoré. En 2018 ma professeur de Koto à Kyôto m’a offert un vieux Koto que j’ai ramené en France. Je ne sais pas du tout quel age il a, mais si un jour j’entends des bruits bizarres venant de la pièce où je le stocke, je saurais qu’il a fêté ses 100 ans et est devenu un koto-furunushi !
Journal du Japon — Tsukumogami : des objets bien agités - Yokai
Traductions du mot « emaki »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | emaki |
| Espagnol | emaki |
| Italien | emaki |
| Allemand | emaki |
| Chinois | 绘卷 |
| Arabe | إيماكي |
| Portugais | emaki |
| Russe | эмаки |
| Japonais | 絵巻 |
| Basque | emaki |
| Corse | emaki |
Combien de points fait le mot emaki au Scrabble ?
Nombre de points du mot emaki au scrabble : 11 points