La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émaillerie »

Émaillerie

[emajœri]
Ecouter

Définitions de « émaillerie »

Émaillerie - Nom commun

  • Technique de fabrication et d'application d'émail sur divers supports pour obtenir des objets ou des revêtements décoratifs.

    Or les sources écrites, dépourvues il est vrai de tous documents à caractère financier ou économique, ne permettent guère une telle approche, car l’émaillerie champlevée et ses productions n’y apparaissent que de manière très incidente et fugitive.
    — Bernadette Barrière, Limousin médiéval: le temps des créations : occupation du sol

Étymologie de « émaillerie »

Composé du verbe émailler, du substantif émailleur et du suffixe -ie. Apparaît en 1417 sous la forme esmaillerie, signifiant « objet émaillé ».

Usage du mot « émaillerie »

Évolution historique de l’usage du mot « émaillerie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « émaillerie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « émaillerie »

  • Avec Flavien Roche, ils sont trois collègues d’une ancienne émaillerie d’Is-sur-Tille à avoir franchi le pas pour créer Sélénium. « On s’est retrouvé sans emploi, mais avec un savoir-faire peu commun, qui se perd », raconte Agnès Gillot. « Marc a soumis l’idée de créer une entreprise ensemble, et on a décidé de se lancer, en se disant qu’il y a encore plein de choses à faire dans l’émaillerie. »
    Longchamp | Sélénium veut graver l’émail dans le temps
  • Au bord du naufrage il y a deux ans, la dernière émaillerie du pays amorce une renaissance. L’âge d’or de l’émail, un support connu pour sa grande résistance, est passé. Mais les responsables de l’Émaillerie Belge croient dans son attrait pour de nouveaux marchés comme le design ou l’architecture.
    L'Echo — Design et architecture, les nouveaux paris de l'Émaillerie Belge | L'Echo

Traductions du mot « émaillerie »

Langue Traduction
Anglais enamelling
Espagnol esmaltado
Italien smaltatura
Allemand emaillieren
Chinois 陶醉
Arabe المينا
Portugais esmaltagem
Russe эмалировка
Japonais エナメル
Basque esmalteztatzea
Corse smaltu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.