La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « élongis »

Élongis

[elɔ̃ʒi]
Ecouter

Définitions de « élongis »

Élongis - Nom commun

  • (Marine, Vieilli) Barres de bois ou cornières en métal fixées longitudinalement sur les côtés des mâts ou sur les jottereaux, servant à supporter les structures telles que les hunes.

    Les éléments longitudinaux sont également continus; les quilles, contre-quilles et lisses sont en acajou; les élongis très largement dimensionnés sont en polyester renforcé de structure mixte mat-roving.
    — Bulletin de l’Association technique maritime et aéronautique, 1963
  • (Technique) Pièce de bois utilisée pour rallonger une autre pièce.

    Dans l'espace confiné de sa cabane d'ébéniste, l'artiste sélectionna avec soin un élongis, destiné à augmenter la longueur initiale de son chef-d'œuvre en cours.
    (Citation fictive)

Usage du mot « élongis »

Évolution historique de l’usage du mot « élongis » depuis 1800

Citations contenant le mot « élongis »

  • Les mâts de hunes ne portant point de jottereaux, on laisse, à cette partie du capelage, une lanterne en renfort sur le diamètre à huit pans, pour supporter les élongis des croisettes de perroquet.
    Jean-André Gras — Recueil de mémoires relatifs à la marine marchande

Traductions du mot « élongis »

Langue Traduction
Anglais elongate
Espagnol alargado
Italien allungare
Allemand länglich
Chinois 拉长
Arabe استطال
Portugais alongado
Russe удлиненный
Japonais 細長い
Basque luze
Corse allungare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.