La langue française

Élevon

Sommaire

  • Définitions du mot élevon
  • Étymologie de « élevon »
  • Phonétique de « élevon »
  • Évolution historique de l’usage du mot « élevon »
  • Citations contenant le mot « élevon »
  • Traductions du mot « élevon »

Définitions du mot élevon

Wiktionnaire

Nom commun

élevon \e.lə.vɔ̃\ masculin

  1. (Aviation) Gouverne regroupant deux fonctions : gouverne de profondeur et gouverne de roulis.
    • Sur chaque demi-voilure d’un avion à ailes en delta, le seul volet assumant simultanément les fonctions de gauchissement et de profondeur, est un élevon. — (René Philippot, Pratique des mécanismes, Dunod, 1964)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « élevon »

De l’anglais elevon, contraction de elevator et de aileron.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « élevon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
élevon elœvɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « élevon »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « élevon »

  • Plus nous nous élevons et plus nous paraissons petits à ceux qui ne savent pas voler. De Friedrich Nietzsche
  • L’arrondi final, avec une augmentation souple de l’assiette, permet de diminuer le taux de chute à 0,9 m/s environ avec un touché intervenant entre 195 et 225 Kt selon la masse. L’effet de sol est puissant, augmentant la finesse de 25%. Le manuel de vol précise une particularité de la navette, due à ses élevons placés au bord de fuite de la voilure, au nombre de quatre. Ils ont à la fois une fonction en tangage (elevator) et en roulis (aileron) d’où la désignation elevon. , Un tour de piste en navette spatiale ? – aeroVFR
  • La vente exceptionnelle de 1 000 pièces de Concorde et d'Airbus a commencé hier à l'Hôtel des Ventes Saint-Aubin. Elle se poursuit aujourd'hui et demain, à partir de 15 heures. Hier, plus de 700 acheteurs se sont inscrits pour enchérir, en salle ou sur Internet. Le commissaire-priseur Marc Labarbe a mis aux enchères 460 lots, dont une très grande part de petites pièces techniques. Danielle, la cinquantaine, a acheté 3 bagues dans leur boîte de conditionnement, pour la modique somme de 120 €. Elles étaient mises à prix 20 €. «C'est la première fois que je participe à une vente aux enchères. C'est très simple de s'inscrire. Et excitant, quand on décide d'enchérir. Ces trois bagues, je ne sais pas exactement à quoi elles servaient sur Concorde, mais j'essaierai de m'en faire une alliance !», ajoute la jeune grand-mère, dont le petit-fils étudie en BTS aéronautique. Dans la salle, les prix s'envolent. Un acheteur propose 196 € sur internet, pour un ventilateur de frein mis à prix 50 €. «196 € une fois... 196 € deux fois... 250 € dans la salle !» s'exclame le commissaire-priseur. Daniel Davranche, un ancien ingénieur aéronautique, est venu de région parisienne pour la vente. Il a emporté sans réelle opposition un capteur de surveillance élevon, «une spécificité Concorde», pour 90 €. Avec sa pancarte, il a enchéri au dernier moment. «Je l'offrirai à un bon ami, Daniel Coste, qui a été pilote de Concorde, et qui est toujours pilote chez Air France. J'ai voyagé personnellement sur Concorde plusieurs fois, et c'est un réel plaisir de participer à une telle vente.» ladepeche.fr, Toulouse. Acheter un morceau de Concorde, c'est aussi simple que ça ! - ladepeche.fr

Traductions du mot « élevon »

Langue Traduction
Anglais elevon
Espagnol elevon
Italien elevon
Allemand elevon
Chinois elevon
Arabe الحادي عشر
Portugais elevon
Russe элевон
Japonais エレボン
Basque elevon
Corse elevon
Source : Google Translate API
Partager