La langue française

Éleusinien

Définitions du mot « éleusinien »

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉLEUSINIEN, IENNE, adj.

A.− Usuel. Relatif à la cité grecque antique d'Éleusis, connue surtout par ses Mystères. Au sommet de la hiérarchie sacerdotale est le « hiérophante », littéralement, le révélateur des choses sacrées (...); au-dessous les « exégètes », interprètes des règles du culte éleusinien (Lavedan1964, p. 682).
B.− Rare. Relatif à la ville moderne. Je franchis d'une enjambée le Céphise éleusinien (About, Roi mont.,1857, p. 45).
Rem. On rencontre a) Ds J. de Maistre (Du Pape, Lyon, Rusand, t. 2, 1819, p. 443) la forme éléusin, ine, de même sens. b) Ds la docum. α) Éleusiaque, adj. Relatif à la ville antique d'Éleusis, en particulier à ses Mystères. La mélopée éleusiaque des Panathénées (Hugo, Misér., t. 1, 1862, p. 697). β) Éleusinisme, subst. masc. Doctrine des Mystères d'Éleusis en tant qu'ils garantissent aux fidèles une vie heureuse après leur mort. Il se peut que (...) l'orphisme ait influé sur l'éleusinisme et l'ait tiré dans cette direction (Lavedan 1964, p. 681).
Prononc. : [eløzinjε ̃], fém. [-εn]. Étymol. et Hist. 1857 (About, loc. cit.). Dér. du nom de la ville d'Éleusis en Grèce (gr. Ε λ ε υ σ ι ́ ς, ι ̃ ν ο ς); suff. -ien*. Fréq. abs. littér. : 4.

Wiktionnaire

Adjectif

éleusinien \e.lø.zi.njɛ̃\

  1. Relatif à Éleusis, ville de Grèce connue dans l'Antiquité pour ses Mystères.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « éleusinien »

De Éleusis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « éleusinien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
éleusinien elœsɛ̃jɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « éleusinien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « éleusinien »

  • Le rituel s’articulait principalement autour de la reconstitution du retour de Perséphone du séjour des morts. Les Mystères avaient lieu la nuit, avec pour seul éclairage la lumière des torches, et l’on imagine sans peine l’effet dramatique de la mise en scène. D’ailleurs, dans son ensemble, l’agencement du site d’Éleusis a quelque chose de théâtral, propice à une scénographie raffinée. Il se compose d’un enchaînement d’espaces de performance immersive, conçus pour exciter la curiosité du public. Manifestement, les hiérophantes, le clergé éleusinien issu de deux familles locales, s’y entendaient pour faire monter la tension et impressionner les initiés. Courrier international, Les très secrètes pratiques religieuses de la Grèce Antique

Traductions du mot « éleusinien »

Langue Traduction
Anglais eleusinian
Espagnol eleusino
Italien eleusi
Allemand eleusinian
Chinois 刺槐
Arabe إليوسينيان
Portugais eleusina
Russe элевсинский
Japonais エリューシン人
Basque eleusinian
Corse eleusiniana
Source : Google Translate API

Éleusinien

Retour au sommaire ➦

Partager