La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « électroportatif »

Électroportatif

[elɛktrɔpɔrtatif]
Ecouter

Définitions de « électroportatif »

Électroportatif - Adjectif

Électroportatif — définition française (sens 1, adjectif)
Qualifie un outil électrique conçu pour être aisément transportable.

Étymologie de « électroportatif »

De portatif avec le préfixe électro-.

Usage du mot « électroportatif »

Évolution historique de l’usage du mot « électroportatif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « électroportatif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « électroportatif »

  • Avec la marque Stanley Fatmax qui arrive dans l’électroportatif, le groupe Stanley Black&Decker cible les semi-pros en grandes surfaces de bricolage... et en négoces professionnels.
    lemoniteur.fr — Stanley débarque sur l’outillage électroportatif
  • Outillage électroportatif : un marché de 330 millions d’euros en 2018
    lsa-conso.fr — [Coronavirus] Les centres commerciaux...
  • Achats des fournitures, mise en place de réfectoires et vestiaires complémentaires, équipement en matériel électroportatif individuels pour éviter trop d’interactions, nouveaux modes de transport avec une seule personne par fourgon (d’où des indemnités de déplacement pour les autres). La question va être : qu’est ce qui est pris en charge et par qui ? Maîtres d’ouvrage publics ou privés : il s’agit de réfléchir ensemble à un mode de prise en charge ou de compensation adapté avec une clé de répartition juste. Les entreprises ne peuvent subir seules et de plein fouet tout cet amoncellement de surcharges, s’alarme Romain Lehoux.
    Bretagne. Inquiet des conditions de reprise dans le BTP, le groupe Marc appelle à la solidarité - Redon.maville.com
  • Veuillez prononcer « Hikoki » comme high, pour haut, induisant la haute technologie, le haut de gamme… Les machines industrielles sont traduites par « Koki » en japonais. Voici pour le choix du nom de la marque reprenant la branche dédiée aux outils électroportatifs, cédée par Hitachi.
    Forum Chantiers — L’outilleur Hikoki, à la conquête de l’ouest | Forum Chantiers
  • Fournisseur fidèle de la profession, l’allemand Würth lance pour la rentrée une inédite plate-forme de batteries lithium-ion 18 volts baptisée M-Cube. La nouvelle visseuse-perceuse ABS 18 Compact inaugure cette nouvelle offre en attendant la disponibilité d’une gamme complète d’outils électroportatifs utilisant cette même source d’énergie.
    Würth inaugure sa plate-forme M-Cube
  • Lors de la perquisition, les gendarmes ont découvert un impressionnant butin dérobé par les cambrioleurs en un mois et demi. Plus de 450 objets étaient en leur possession, essentiellement du matériel et de l’outillage électroportatif de chantiers. Une trentaine d’ordinateurs portables, de téléphones, de tablettes, du mobilier (chaises, lave-linge, frigo) et plusieurs véhicules faisaient aussi partie de la saisie.
    Le Messager — Annecy: les gendarmes restituent 450 objets volés à leurs propriétaires - Le Messager
  • Sortimo et Bosch ont mis au point une station d’accueil de recharge à induction pour les outils électroportatifs.
    Les outils électroportatifs se rechargent par induction
  • L’homme est spécialisé dans la réparation de matériel électroportatif utilisé dans l’artisanat et l’industrie. « Par exemple, des postes de soudure, nettoyeurs haute pression, compresseurs, groupes électrogènes, outillages électroportatifs ».
    Le réparateur passe de sa maison à son entreprise | Le Courrier - L'Écho

Traductions du mot « électroportatif »

Langue Traduction
Anglais portable
Espagnol portátil
Italien portatile
Allemand tragbar
Chinois 随身携带
Arabe محمول
Portugais portátil
Russe портативный
Japonais ポータブル
Basque eramangarri
Corse portatili
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.