La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « électroportatif »

Électroportatif

[elɛktrɔpɔrtatif]
Ecouter

Définitions de « électroportatif »

Électroportatif - Adjectif

  • Qualifie un outil électrique conçu pour être aisément transportable.

    Dans l'univers foisonnant de l'industrie, l'électroportatif, cet outil électrique conçu pour être aisément transportable, s'impose comme le compagnon indispensable des artisans nomades.
    (Citation fictive)

Étymologie de « électroportatif »

De portatif avec le préfixe électro-.

Usage du mot « électroportatif »

Évolution historique de l’usage du mot « électroportatif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « électroportatif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « électroportatif »

  • «En 45 minutes, j'ai perdu six ans d'effort. Ils m'ont tout pris. Tout mon matériel électroportatif : perceuse, visseuses, sertisseuse hydraulique…» Cédric, jeune père de famille, l'a mauvaise. Ce plombier installé à son compte fait partie de nombreux artisans victimes du vol de leur matériel ces dernières semaines.
    ladepeche.fr — Toulouse. Razzia sur le matériel : les artisans se font dépouiller - ladepeche.fr
  • Disposer d’un appareil électroportatif sans fil assure une véritable qualité de travail. Plus besoin de tirer des câbles d’alimentation pour faire un trou ou meuler.
    Filière 3e — Fil ou sans fil : faut-il encore choisir ? - Filière 3e
  • Le ou les voleurs n’ont pas touché aux deux autres véhicules garés dans le hangar dont le portail ne porte pas de trace d’effraction, alors qu’il était censé être fermé à clé. « Il y avait déjà eu ce genre d’événement il n’y a pas longtemps », rappelle le maire, Fermi Carrera. En février, une importante quantité de matériel électroportatif avait en effet été dérobée dans un entrepôt de stockage des services de la DDT (direction départementale des territoires).
    Faits-divers - Justice | Un vol à la DDE et deux tentatives de cambriolages de commerces ce week-end
  • Résultat, Bosch revendique une position de leader mondial dans l’outillage électroportatif (+ 5 % en 2014), les accessoires (+ 3 % en 2014), les instruments de mesure (+ 11 %). Le groupe n’est pas encore n°1 dans le domaine des outils de jardin (+ 3 %) mais il affirme que ce sera le cas, d’ici quelques années.
    100 nouveautés en 2015 chez Bosch Outillage Industrie-Négoce
  • Peuvent être réparés tout types d'outils électriques, électroportatif et thermique, de toutes marques (même celles n'étant pas vendues par Brico Shop). Il s'agit par exemple de perceuses, meuleuses, débroussailleuses, souffleurs d'air... "On touche ainsi une autre clientèle et d'autres budgets notamment ceux qui privilégient les entrées de gamme", affirme Michael Simon.
    TRESQUES Brico Shop lance un service de réparation d’outils en ligne – Objectif Gard
  • Dans la nuit de jeudi 28 au vendredi 29, un cambriolage par effraction a été commis dans une exploitation agricole de Pouilly-les-Nonains. Du matériel électroportatif a été dérobé.
    Pouilly-les-Nonains | Pouilly-les-Nonains: vol de matériel électroportatif dans une exploitation agricole
  • Dewalt est bien décidé, cette année, à faire mieux que ses concurrents. Si le marché français de l'outillage électroportatif professionnel (hors Hilti) a enregistré une croissance, en 2011, de 11,6% (CA : 330 M€ - source SECIMPAC), l'année 2012 devrait être plus calme avec une prévision de +1%.
    lemoniteur.fr — Objectif du fabricant d'outillage électroportatif Dewalt : être dans le Top 3
  • Avec la marque Stanley Fatmax qui arrive dans l’électroportatif, le groupe Stanley Black&Decker cible les semi-pros en grandes surfaces de bricolage... et en négoces professionnels.
    lemoniteur.fr — Stanley débarque sur l’outillage électroportatif

Traductions du mot « électroportatif »

Langue Traduction
Anglais portable
Espagnol portátil
Italien portatile
Allemand tragbar
Chinois 随身携带
Arabe محمول
Portugais portátil
Russe портативный
Japonais ポータブル
Basque eramangarri
Corse portatili
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.