Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « électromécanicienne »
Électromécanicienne
[elɛktrɔmekanisjɛ̃n]
Définitions de « électromécanicienne »
Électromécanicienne - Nom commun
-
Professionnelle qualifiée en électromécanique, domaine associant l'électricité à la mécanique.
Le service a néanmoins compté une femme, une électromécanicienne au service des Phares et Balises du Verdon.
— Jean-Paul Eymond, Les 301 marches de Cordouan: Ma vie de gardien de phare
Étymologie de « électromécanicienne »
Dérivé du mot électromécanique avec le suffixe -ienne.Usage du mot « électromécanicienne »
Évolution historique de l’usage du mot « électromécanicienne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « électromécanicienne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « électromécanicienne »
-
C’est le cas de Jessica Normand, charpentière et de Jacinthe Tremblay, électromécanicienne, qui n’ont pas hésité une seconde de se lancer dans l’aventure des métiers techniques.
Journal Le Nord — La place des femmes dans les métiers non traditionnels en 2020 - Journal Le Nord -
Son background « J’ai un diplôme d’aide-soignante et j’ai travaillé pendant de longues années dans le milieu hospitalier. Dans le cadre de ma formation d’électromécanicienne, j’ai effectué un stage au sein de la STIB, ce qui m’a conforté dans le choix de la rejoindre. Pour l’anecdote : lorsque j’avais 17 ans, je m’étais dirigée vers la filière mécanique, mais un professeur misogyne m’a accueillie et d’un ton arrogant m’a dit : « Ce n’est pas pour les filles ici, dans quelques années, tu seras mariée avec plein d’enfants, va plutôt apprendre la puériculture ou deviens aide-soignante ». Aujourd’hui j’ai pris ma revanche sur la vie. »
ELLE.be — Femmes travaillant dans un secteur stéréotypé masculin - ELLE.be -
Sa collègue Korotimi Bomba, électromécanicienne dans l’entreprise, est tout aussi fière de l’occasion qui lui a été offerte à M3. « À l’école électrotechnique, j’ai étudié le câblage et le dépannage des équipements. M3 avait besoin de personnel dans ce domaine et m’a tendu la main. J’ai saisi ma chance », raconte-t-elle. Mon quotidien, c’est le travail. Ce travail m’a permis d’être financièrement autonome. Je me perfectionne désormais pour progresser à M3».
Webmanagercenter — La BAD soutient la création d'emplois pour les jeunes au Mali | Webmanagercenter -
« Mon corps m’a permis de le faire, mais il m’a fait payer le prix », raconte l’électromécanicienne de 45 ans.
Radio-Canada.ca — D’ancienne toxicomane à Ironman | Radio-Canada.ca -
Parmi les emplois en demande dans le Haut-Richelieu, notons ceux d’électromécanicienne, d’électricienne, de dessinatrice industrielle et de technicienne en informatique, en génie mécanique, en installation et réparation de matériel de communication.
Le Canada Français — Les femmes peu informées sur les métiers non traditionnels - Le Canada Français
Traductions du mot « électromécanicienne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | electromechanical woman |
| Espagnol | mujer electromecánica |
| Italien | donna elettromeccanica |
| Allemand | elektromechanische frau |
| Chinois | 机电女人 |
| Arabe | امرأة الكهروميكانيكية |
| Portugais | mulher eletromecânica |
| Russe | электромеханик |
| Japonais | 電気機械の女性 |
| Basque | emakume elektromekanikoa |
| Corse | donna elettromeccanica |