La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « électro-ménager »

Électro-ménager

Variantes Singulier Pluriel
Masculin électro-ménager électro-ménagers

Définitions de « électro-ménager »

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉLECTRO(-)MÉNAGER,(ÉLECTRO MÉNAGER, ÉLECTRO-MÉNAGER) adj. et subst. masc. sing.

I.− Emploi adj. [En parlant d'appareils à usage ménager] Qui fonctionne à l'électricité. L'appareillage électroménager économise d'abord la fatigue de la maîtresse de maison, (...) mais il économise aussi son temps, qu'elle peut alors consacrer à des occupations plus intellectuelles ou plus intéressantes (Decaux, Mesure temps,1959, p. 51).
II.− Subst. masc. sing. Fabrication et/ou commerce d'appareils à usage ménager fonctionnant à l'électricité. Dans l'électro-ménager une « vive reprise » ou un « boom » s'est produit (L'Express,25 oct. 1965ds Gilb. 1971).
Prononc. et Orth. : [elεktʀ ɔmenaʒe]. Cf. électro-. Étymol. et Hist. 1949, 13 déc. cadeau électro-ménager (Galliot, p. 428 d'apr. Quem. Fichier). Composé de l'élément préf. électro-* et de l'adj. ménager*. Bbg. Gall. 1955, p. 428.

Wiktionnaire

Adjectif - français

électro-ménager (orthographe traditionnelle)

  1. Variante, dans l’orthographe traditionnelle, de électroménager (orthographe rectifiée de 1990).

Nom commun - français

électro-ménager \e.lɛk.tʁo.me.na.ʒe\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Variante, dans l’orthographe traditionnelle, de électroménager (orthographe rectifiée de 1990).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « électro-ménager »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
électro-ménager elɛktrɔmenaʒe

Évolution historique de l’usage du mot « électro-ménager »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « électro-ménager »

  • "Envie Maine", l'entreprise d'insertion basée près du Mans qui répare et qui vend de l'électro-ménager veut déménager et s'agrandir. Un projet est actuellement en cours sur le site de l'ancienne jardinerie Delbard dans la zone du Vivier à Allonnes.
    France Bleu — "La nouvelle Eco" : Envie Maine qui recycle et qui vend de l'électro-ménager au Mans veut s'agrandir
  • Les appareils électro-ménagers prennent une place toujours plus importante au sein du foyer. Ils s'enrichissent continuellement de nouveautés avec des prises en main toujours plus ergonomiques. Cependant, ils coûtent cher et pour beaucoup ce n'est pas le moment propice pour investir....à moins de trouver un bon plan pendant ce Black Friday.
    Futura — Black Friday 2020 : aspirateur, lave-linge, robot-cuiseur, les meilleures promo électroménager

Traductions du mot « électro-ménager »

Langue Traduction
Anglais home appliance
Espagnol electrodoméstico
Italien elettrodomestico
Allemand haushaltsgerät
Chinois 家用电器
Arabe الأجهزة المنزلية
Portugais eletrodoméstico
Russe бытовая техника
Japonais 家庭電化製品
Basque etxetresna elektrikoak
Corse elettrodomesticu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot électro-ménager au Scrabble ?

Nombre de points du mot électro-ménager au scrabble : 17 points

Électro-ménager

Retour au sommaire ➦