La langue française

Égratignoir

Définitions du mot « égratignoir »

Wiktionnaire

Nom commun

égratignoir \e.ɡʁa.ti.ɲwaʁ\ masculin

  1. (Passementerie) Fer à découper.
    • Egratigneur. C’est celui qui forme sur les étoiles et les rubans divers ornements avec un égratignoir qui est un instrument fort tranchant et dentelé comme une scie , dont on se sert seulement pour découper la superficie d’une pièce de satin : voyez Gaufreur. — (Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers, contenant l'histoire, la description, la police des fabriques et manufactures de France & des pays étrangers ouvrage utile a tous les citoyens, nouvelle édition, tome 2, Lyon : chez Amable Leroy, 1801, p. 101)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉGRATIGNOIR (é-gra-ti-gnoir) s. m.
  • Terme de passementerie. Fer à découper.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « égratignoir »

→ voir égratigner
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « égratignoir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
égratignoir egratinjwar

Traductions du mot « égratignoir »

Langue Traduction
Anglais scraper
Espagnol raspador
Italien raschietto
Allemand schaber
Chinois 刮刀
Arabe مكشطة
Portugais raspador
Russe скребок
Japonais スクレーパー
Basque arraspa
Corse scraper
Source : Google Translate API

Égratignoir

Retour au sommaire ➦

Partager