La langue française

Égaliseur

Sommaire

  • Définitions du mot égaliseur
  • Phonétique de « égaliseur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « égaliseur »
  • Citations contenant le mot « égaliseur »
  • Traductions du mot « égaliseur »
  • Synonymes de « égaliseur »

Définitions du mot égaliseur

Wiktionnaire

Nom commun

égaliseur \e.ɡa.li.zœʁ\ masculin

  1. (Audiovisuel) Ensemble électronique possédant un grand nombre de réglages de tonalité permettant de modeler, au gré de l'utilisateur, la courbe de réponse d'un amplificateur.
    • Il existe plusieurs types d’égaliseur, de technologie numérique ou analogique (passive ou active). — (Pierre-Louis de Nanteuil, Dictionnaire encyclopédique du son, 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉGALISEUR (é-ga-li-zeur) s. m.
  • Nom, à Marseille, des préposés qui opèrent l'égalisage des sacs de blé, après avoir placé ces sacs sur une bascule qui marque le poids voulu : opération qui a été substituée soit au mesurage par le double décalitre, soit au pesage par la romaine ; les négociants ayant trouvé plus simple pour la comptabilité d'avoir des sacs d'une contenance uniforme qu'il n'y a plus qu'à égaliser.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « égaliseur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
égaliseur egalisœr

Évolution historique de l’usage du mot « égaliseur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « égaliseur »

  • Oto Music est une nouvelle application de lecteur de musique local. L'application prend en charge les fonctionnalités classiques telles qu la prise en charge de Chromecast, la création et gestion de playlists, un mode sombre, une interface utilisateur épurée et personnalisable ainsi qu'un égaliseur. AndroidPIT, Nos 5 applications pour smartphones Android et iOS de la semaine (27) | AndroidPIT
  • Idéal pour les youngtimers qui n’ont qu’un emplacement autoradio 1 DIN, le SPH-20DAB est aussi idéal, pour ceux qui souhaitent utiliser leur Smartphone comme source multimédia. Le SPH-20DAB est un autoradio numérique au format 1 DIN. En façade, un petit doc permet d’accueillir un Smartphone Android ou un iPhone. Via l’application Pioneer Smart Sync, on peut entièrement contrôler l’autoradio (radio, volume sonore, égaliseur, couleur d’affichage, …) par le Smartphone. On peut ainsi utiliser la téléphonie mains-libres en tout sécurité, la reconnaissance vocale, des applications comme Waze et Spotify… Ainsi, le Smartphone devient une centrale multimédia en toute facilité. Via le port USB, on peut aussi lire de la musique sur une clé USB. Le player est compatible avec le format Flac. En plus de son tuner FM RDS, cet autoradio Pioneer comporte le DAB pour la radio numérique. Pour les fonctions classiques, il est équipé d’un ampli 4x50 Watts, d’un égaliseur, d’une sortie ligne et de la reprise des commandes au volant. Notons que cet autoradio est protégé par une façade amovible. Date et tarif de commercialisation n’ont pas encore été annoncés. Autonews, Pioneer dévoile un nouvel autoradio dock Smartphone avec tuner DAB
  • Durant nos tests, la Sound X a su démontrer son potentiel pour sonoriser une pièce à vivre de taille respectable. On module le volume soit depuis son smartphone, soit depuis la zone tactile et rétroéclairée située sur le sommet de l’enceinte. Le son produit est particulièrement chaleureux. Il manque sans doute un peu de finesse dans les hautes fréquences, mais l’espace est parfaitement rempli avec une bonne adaptation à la plupart des registres sonores. On déplore l’absence d’égaliseur dans l’application AI Life. Cela aurait permis de personnaliser la restitution audio. Mais à l’image de Bose, Devialet qui opère ici ne souhaite pas voir sa signature sonore dénaturée. , Huawei Sound X: Un son d’orfèvre, mais une enceinte déconnectée des réalités
  • L’objectif de Blindfold EQ est donc de vous proposer un égaliseur classique à quatre bandes qui va vous contraindre à mixer à l’oreille, sans a priori sur les fréquences que vous allez trifouiller. Un concept original qui vous donnera l’occasion d’approcher le processus d’égalisation d’une autre manière. Qui sait, peut-être avec des résultats plus satisfaisants, une fois débarrassé du dictat des fréquences… Geekzone, Blindfold EQ, un égaliseur "aveugle" (et gratuit) | Geekzone.fr
  • Cette collaboration se traduit par l’intégration d’un DSP fournissant un effet de spatialisation baptisée HSP (Headphone Spatial Processing), mais aussi d’un égaliseur aux préréglages customisés par Meridian (Natural, Bass Boost pour les graves, Treble Boost pour les aigus), le tout fonctionnant de concert avec des haut-parleurs dynamiques. , Magazine Lifestyle | LG lance des écouteurs sans fil avec étui anti-bactérien
  • City a lancé vague après vague d’attaques à la recherche d’un égaliseur, mais Gabriel Jesus, Bernardo Silva et Kevin De Bruyne ont gaspillé leurs meilleures chances. News 24, Southampton vs Man City devient le match de Premier League le plus regardé de tous les temps - News 24

Traductions du mot « égaliseur »

Langue Traduction
Anglais equalizer
Espagnol igualada
Italien equalizzatore
Allemand equalizer
Chinois 均衡器
Arabe التعادل
Portugais equalizador
Russe эквалайзер
Japonais イコライザ
Basque berdinketa
Corse equalizzatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « égaliseur »

Source : synonymes de égaliseur sur lebonsynonyme.fr
Partager