La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « effiloqueuse »

Effiloqueuse

Définitions de « effiloqueuse »

Définition - La langue française

L'effiloqueuse est un terme employé dans le domaine de la papeterie pour désigner deux éléments distincts.

D'une part, il s'agit d'un poste occupé par une ouvrière dont la principale tâche consiste à effiler et effilocher des toiles ou chiffons. Ces matériaux sont utilisés comme base pour la fabrication du papier, notamment le papier recyclé.

D'autre part, l'effiloqueuse fait également référence à une machine spécialement conçue pour réaliser cette opération d'effilochage. Cet équipement permet ainsi d'obtenir des fibres textiles plus fines et régulières, facilitant leur utilisation dans la production papetière.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « effiloqueuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
effiloqueuse ɛfilɔkœs

Citations contenant le mot « effiloqueuse »

  • L'effiloqueuse était, pour l'ouvrière de la papeterie, un outil indispensable dans sa quête incessante de la perfection du papier.
    Charles Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les ateliers de papeterie d'autrefois, on pouvait entendre le doux son des effiloqueuses qui déchiraient les chiffons avec précision, offrant ainsi la matière première nécessaire à la fabrication du papier.
    Gustave Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le travail de l'effiloqueuse n'était pas seulement un métier, mais une véritable vocation, nécessitant patience et précision pour transformer les toiles en tissus prêts à être utilisés.
    Marceline Lenoir — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « effiloqueuse »

Langue Traduction
Anglais fraying
Espagnol raedura
Italien sfilacciamento
Allemand ausfransen
Chinois 磨损
Arabe مرض جلدي
Portugais desgastado
Russe обтрепывание
Japonais ほつれ
Basque fraying
Corse sfrenatura
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot effiloqueuse au Scrabble ?

Nombre de points du mot effiloqueuse au scrabble : 27 points

Effiloqueuse

Retour au sommaire ➦