Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « édenté »
Édenté
[edɑ̃te]
Définitions de « édenté »
Édenté - Adjectif
-
Qui est privé de dents, soit par absence naturelle, soit par perte.
Cependant, ces dernières décennies, la prévalence de l’édentement à âge constant diminue, mais, en raison de l’augmentation de l’espérance de vie, le nombre de personnes édentées reste constant.
— Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix & Agathe Raynaud-Simon -
Au sens figuré : qui manque d'énergie ou d'initiative.
J’ai mené une vie édentée, pensa-t-il. Une vie édentée. Je n’ai jamais mordu, j’attendais, je me gardais pour plus tard.
— Jean-Paul Sartre, L’Âge de raison
Édenté - Nom commun
-
(Zoologie) Mammifère appartenant à un ancien ordre caractérisé par des dents aux racines similaires, dépourvu d'incisives; voir xénarthre, pholidote et tubulidenté.
Enfin, pour mon dictionnaire, le Paresseux est un édenté.
— Alain de La Villebaud, Allô ! Allô !: Choses -
(Médecine) Individu ayant perdu toutes ses dents.
pour mener à bien, sur cire, le montage le plus parfait possible en utilisant la technique que nous allons décrire pour la confection de la prothèse d’un édenté complet.
— Pedro Planas, Réhabilitation neuro-occlusale RNO
Expressions liées
- Un peigne édenté
- Un sourire édenté
- Un édenté (une personne qui a perdu ses dents.)
- Une vieille édentée
Étymologie de « édenté »
Du participe passé de édenter.Usage du mot « édenté »
Évolution historique de l’usage du mot « édenté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « édenté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « édenté »
Citations contenant le mot « édenté »
-
Rassemblés dans une clairière, autour de croix embrasées, voici quelques familles, un garçonnet encagoulé qui crie « Pouvoir blanc ! » en levant le poing, un homme édenté qui promet aux « singes » de leur faire la peau, de vieux bikers à barbe blanche revolver passé dans la ceinture.
Sorj Chalandon — « Sale race » -
Rassemblés dans une clairière, autour de croix embrasées, voici quelques familles, un garçonnet encagoulé qui crie « Pouvoir blanc ! » en levant le poing, un homme édenté qui promet aux « singes » de leur faire la peau, de vieux bikers à barbe blanche revolver passé dans la ceinture.
Sorj Chalandon — « Sale race » -
…, vous pouviez coller l'œil à l'orifice et voir l'image emprisonnée dans la machine, cela pouvait être un platane, un instituteur à l'air bougon en train de visiter l'exposition, un marchand de réfrigérateurs obèse, un élève au visage boutonneux, le préposé au Registre foncier en train de boire un verre de limonade, une carafe de yoghourt à l'eau, le portrait d'Evren pacha, le concierge édenté souriant à la machine, un homme à la mine patibulaire, votre propre œil ou encore Djanan, belle et curieuse…
Orhan Pamuk — La vie nouvelle
Traductions du mot « édenté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | toothless |
| Espagnol | sin dientes |
| Italien | sdentato |
| Allemand | zahnlos |
| Chinois | 没牙的 |
| Arabe | بلا أسنان |
| Portugais | desdentado |
| Russe | беззубый |
| Japonais | 歯のない |
| Basque | hortz gabe |
| Corse | senza denti |