La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écroûteuse »

Écroûteuse

[ekrutœs]
Ecouter

Définitions de « écroûteuse »

Écroûteuse - Nom commun

  • Machine agricole conçue pour retirer la couche superficielle du sol.

    Grâce au nouveau système d’articulation des deux parties de l’écroûteuse, toute la largeur du terrain est travaillée, tandis que dans l’ancien système, il restait quelques centimètres non attaqués.
    — Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de campagnes de la zootechnie, de la viticulture

Étymologie de « écroûteuse »

Dérivé du mot français écrouter avec le suffixe -euse.

Usage du mot « écroûteuse »

Évolution historique de l’usage du mot « écroûteuse » depuis 1800

Synonymes de « écroûteuse »

Citations contenant le mot « écroûteuse »

  • « Elle est intéressante en pré-levée : 100 % de la surface est traitée mais elle ne peut pas intervenir à un stade avancé de la culture (moins que la herse). De plus, sa vitesse maximale est de 7-8 km/h quand la herse étrille peut être utilisée à une vitesse de 10-12 km/h ». La houe rotative a son utilité, surtout pour casser les croûtes de battance. « C’est une écroûteuse pas vraiment conçue pour désherber, sauf en pré-levée. Elle ne rentre pas beaucoup dans le sol, contrairement à ce qu’on imagine en la voyant ».
    Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole — Les semis de maïs bio se préparent dès maintenant | Journal Paysan Breton
  • Titian : « (...) Réaliser un couvert pour le traiter chimiquement ou mécaniquement à outrance n'a aucun intérêt, j'en conviens aisément. Je préfère mon itinéraire technique au vibro même si les levées sont plus tardives, ça économise à coup sûr les tentatives de récupération désespérées à l'écroûteuse. »
    Terre-net — Les couverts végétaux décriés par les lecteurs de Terre-net

Traductions du mot « écroûteuse »

Langue Traduction
Anglais scrubber
Espagnol depurador
Italien scrubber
Allemand wäscher
Chinois 洗涤塔
Arabe الغسيل
Portugais purificador
Russe скруббер
Japonais スクラバー
Basque scrubber
Corse scrubber
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.