Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écroter »
Écroter
[ekrɔte]
Définitions de « écroter »
Écroter - Verbe
-
(Histoire des techniques) Enlever la première couche de terre d'un ouvroir de saline.
Dans le milieu de l'exploitation saline, ‘écroter’ est un terme technique qui désigne l'action d'enlever la première couche de terre d'un ouvroir, une étape cruciale pour extraire le sel pur.
— (Citation fictive)
Étymologie de « écroter »
Probablement issu du préfixe é- pour es-, et de crotte ou plutôt croûte.Citations contenant le mot « écroter »
-
Dans l'art ancestral de la saline, il est primordial d'écroter avec soin pour révéler les joyaux blancs cachés sous le sol.
Henri de Salignac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque vient le temps d'écroter, chaque geste du saunier se doit d'être aussi précis qu'une note sur une portée musicale.
Maximilien Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les anciens racontent que, bien avant que machines ne prennent leur place, leurs mains robustes s'affairaient à écroter, donnant naissance au sel de nos terres.
Adélaïde Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « écroter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crush |
| Espagnol | persona especial |
| Italien | schiacciare |
| Allemand | zerquetschen |
| Chinois | 粉碎 |
| Arabe | سحق |
| Portugais | a paixão súbita |
| Russe | раздавить |
| Japonais | つぶす |
| Basque | bihurritu |
| Corse | sfracica |