La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écouvillonner »

Écouvillonner

[ekuvilɔne]
Ecouter

Définitions de « écouvillonner »

Écouvillonner - Verbe

  • Nettoyer en utilisant un écouvillon.

    Après la fermeture, le barman a commencé à écouvillonner soigneusement chaque verre, redonnant à la cristallerie son éclat originel.
    (Citation fictive)

Étymologie de « écouvillonner »

Dérivé du mot écouvillon.

Usage du mot « écouvillonner »

Évolution historique de l’usage du mot « écouvillonner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « écouvillonner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « écouvillonner »

  • Les objectifs de cette première phase ont été atteints, garantissant que tous ceux qui se sont révélés infectés ont été mis en quarantaine sans infecter d'autres personnes. L'étape suivante consistait à écouvillonner ceux qui étaient exposés et présentaient certains symptômes.
    Emergency Live — COVID-19 en Israël: expérience avec l'ambulance moto Piaggio MP3
  • Public Health England n'a pas révélé quels tests il utilise pour écouvillonner des milliers de patients pour le coronavirus tueur.
    News 24 — Le travail exige PLUS de tests de coronavirus pour le personnel du NHS alors que les célébrités achètent £ 375 chèques privés - News 24
  • Il existe 31 centres de dépistage dans le pays qui serviront à écouvillonner les travailleurs essentiels et les membres de leur famille. Ils ont la capacité d'effectuer plus de 51 000 tests par jour, selon le gouvernement
    News 24 — Coronavirus UK: les travailleurs essentiels et les familles peuvent être testés - News 24

Traductions du mot « écouvillonner »

Langue Traduction
Anglais swab
Espagnol torunda
Italien tampone
Allemand tupfer
Chinois 拭子
Arabe مسحة
Portugais cotonete
Russe тампон
Japonais 綿棒
Basque swab
Corse tampon
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.