Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écorégion »
Écorégion
[ekɔreʒjɔ̃]
Définitions de « écorégion »
Écorégion - Nom commun
-
Subdivision d'une écozone caractérisée par une combinaison distinctive de morphologie, géologie, climat, sols, ressources en eau, faune et flore.
C’est une écorégion : un territoire hybride, où l’écosystème se mêle au dispositif territorial traditionnel à la fois domestique et civique.
— Patrice Melé, Corrine Larrue
Étymologie de « écorégion »
Dérivé du mot région avec le préfixe éco-.Usage du mot « écorégion »
Évolution historique de l’usage du mot « écorégion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « écorégion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « écorégion »
-
Selon le président bolivien, les incendies dans l'est du pays ont dévasté 1,2 million d'hectares depuis mai, dont 500 000 de forêt, aux confins du Brésil et du Paraguay, notamment dans l'écorégion du Pantanal la plus grande zone humide de la planète.
leparisien.fr — Incendies en Amazonie : la Bolivie salue la «toute petite» contribution du G7 - Le Parisien -
Cette écorégion, dont la faune et la flore constituent une des biodiversités
Le Figaro.fr — Safari en Colombie dans l’écorégion des Llanos -
À noter que le terme biome est parfois considéré comme un synonyme d’écorégion ou d’écozone. Certains avancent pourtant un sens différent, aux subtilités parfois difficiles à intégrer. Une écorégion désignerait une région écologique à la nature unique, prenant en compte sa géologie, sa morphologie, son climat, son sol, son hydrologie, sa faune et sa flore. Les écozones se réfèreraient à des zones écologiques présentant des facteurs biotiques ou abiotiques particuliers, dans lesquelles la faune et la flore resteraient isolées durant de longues périodes.
Geo.fr — Ecosystème : qu'est-ce qu'un Biome ? - Geo.fr -
De la canne à sucre pourra à nouveau être plantée dans la forêt amazonienne et au Pantanal, écorégion du sud du Brésil. Mercredi 6 novembre, Jair Bolsonaro a fait annuler un décret datant de 2009 qui interdisait cette culture, considérée par les écologistes comme une menace pour la biodiversité. Auprès de l'AFP, le ministère de l'Agriculture a estimé que le texte était obsolète et que la réimplantation de canne à sucre ne représentait pas un danger à la préservation de ces régions. Le décret, pris par l'ancien président Lula, était destiné à empêcher l'expansion de cette culture en Amazonie et au Pantanal.
LCI — Brésil : Jair Bolsonaro rétablit les plantations de canne à sucre en Amazonie et au Pantanal | LCI
Traductions du mot « écorégion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ecoregion |
| Espagnol | ecorregión |
| Italien | ecoregione |
| Allemand | ökoregion |
| Chinois | 生态区 |
| Arabe | منطقة بيئية |
| Portugais | ecorregião |
| Russe | экорегиона |
| Japonais | エコリージョン |
| Basque | ecoregion |
| Corse | ecoregiunione |