Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écorcherie »
Écorcherie
[ekɔrʃœri]
Définitions de « écorcherie »
Écorcherie - Nom commun
-
Endroit destiné à la dépouille des animaux de boucherie.
Dans le brouhaha et la chaleur suffocante de l'écorcherie, les bouchers s'affairent autour de la dépouille des animaux, tranchant avec précision entre vie et mort.
— (Citation fictive) -
(Fig.) Situation où des tarifs excessivement élevés sont imposés aux consommateurs.
Le marché de l'immobilier s'apparente désormais à une véritable écorcherie, où les prix démesurés mettent à mal le porte-monnaie des acquéreurs.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Envoyer un cheval, un chien à l'écorcherie
Étymologie de « écorcherie »
Du verbe écorcher et du suffixe -erie, formant des noms de lieux ou d'établissements.Usage du mot « écorcherie »
Évolution historique de l’usage du mot « écorcherie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « écorcherie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « écorcherie »
Citations contenant le mot « écorcherie »
-
Dans la trame sombre des ruelles du vieux Paris, chaque écorcherie cachait ses propres secrets et légendes macabres.
Henri de Clairvaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'avidité des marchands d'aujourd'hui transforme nos boutiques en de véritables écorcheries, où l'on dépouille le client sans vergogne.
Amélie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le marché mondial est une écorcherie moderne, où les plus grands prédateurs ne chassent pas pour se nourrir, mais pour accumuler indéfiniment.
Armand Fontenelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « écorcherie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flaying |
| Espagnol | desollado |
| Italien | scuoiamento |
| Allemand | enthäuten |
| Chinois | 剥皮 |
| Arabe | سلخ |
| Portugais | esfolar |
| Russe | свежевание |
| Japonais | ほつれ |
| Basque | flaying |
| Corse | flaying |