La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écloseur »

Écloseur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin écloseur écloseurs

Définitions de « écloseur »

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

écloseur \e.klɔ.zœʁ\ masculin

  1. (Élevage) Appareil pour faire éclore les œufs.
    • Bientôt certifiés HACCP, les bâtiments peuvent abriter 3384 poules pondeuses et 1740 poulets à griller, […]. Le complexe comprend un incubateur et un écloseur d’une capacité de 1600 œufs chacun. — (Patrick Dupuis, Les poulaillers des temps modernes, dans Le Coopérateur agricole, février 2008)
  2. (Littérature) Un auteur qui aide les jeunes auteurs.
    • Pierre était un écrivain-écloseur; sa bibliothèque était une véritable couveuse […] Alors untel lui soumettait un projet, unetelle lui présentait un roman, [...] — (Martine Thomé, Il venait de Céphée, il s’appelait Versins : hommage à Pierre Versins)

Nom commun 1 - français

écloseur \e.klɔ.zœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : écloseuse)

  1. (Élevage) Celui qui fait éclore des œufs d’animaux d’élevage.
    • L’estimation du nombre de naissains est une opération qui est souvent source de litige entre les différents acteurs de la filière (écloseur, prégrossisseur, grossisseur). — (La palourde, dossier d’élevage, page 52, Institut français de recherche pour lexploitation de la mer, 1988)
    • Tout d’abord, les quantités annoncées ne sont pas là. Les écloseurs devaient produire entre 1,5 et 3 milliards de naissains R. Finalement seul 1 milliard est atteint. — (Philippe Baroux, Les huîtres « résistantes » d’écloserie meurent aussi , Sud-Ouest, 5 novembre 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « écloseur »

 Dérivé de éclore, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « écloseur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
écloseur eklɔsœr

Fréquence d'apparition du mot « écloseur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « écloseur »

  • Alex Racine, aquaculteur et écloseur, a perdu ce matin (vendredi 12 août 2022) toute sa production de Loups des Caraïbes. Au total, cela représentait près de 10 tonnes de poissons.
    RCI — 10 tonnes de loups des Caraïbes retrouvés morts

Traductions du mot « écloseur »

Langue Traduction
Anglais hatcher
Espagnol incubadora
Italien incubatrice
Allemand brüter
Chinois 孵化器
Arabe فقس
Portugais nascedouro
Russe выводной шкаф
Japonais ハッチャー
Basque haztegira
Corse cova
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot écloseur au Scrabble ?

Nombre de points du mot écloseur au scrabble : 9 points

Écloseur

Retour au sommaire ➦