Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écharner »
Écharner
[eʃarne]
Définitions de « écharner »
Écharner - Verbe
-
Action de retirer la chair restante sur une peau.
Le vieux prophète avait trouvé son hivernage, là, dans le tas de copeaux, auprès du sculpteur inspiré, ne le quittant que pour aller aux pièges, ou pour écharner ses peaux et faire la cuisine.
— Henri Vincenot, Le Pape des escargots
Expressions liées
- Écharner un cuir, une peau
Étymologie de « écharner »
Du préfixe é- pour es-, et charn, ancienne forme de chair.Usage du mot « écharner »
Évolution historique de l’usage du mot « écharner » depuis 1800
Synonymes de « écharner »
Citations contenant le mot « écharner »
-
Installés sur le bord de la rivière Waswanipi, les participants apprennent les 22 étapes de préparation des peaux. Il faut écharner puis gratter la peau gelée, pour ensuite la tremper dans un mélange d'eau bouillante, de détergent à vaisselle et de flocons d'avoine. Il faudra ensuite l’étirer, la sécher, l’assouplir.
Radio-Canada.ca — L'éveil culturel passe aussi par le tannage de peau d’orignal à Waswanipi | Radio-Canada.ca -
Sacré Mourad ! Le président d’un Rugby Club Toulonnais, accablé par les blessures ces derniers jours, plutôt que de céder à la sinistrose, préfère comme à son habitude manier l’ironie avec la publication sur son compte Twitter d’une petite annonce destinée à mobiliser toutes les bonnes volontés… Il faut dire que le sort semble s’écharner sur l’effectif varois et ses entraîneurs, qui ne pourront pas compter pour défier le leader rochelais de la saison régulière sur une impressionnante série de joueurs forfaits.
beIN SPORTS France — Avant le choc, la petite annonce de Boudjellal... -
Couteau à écharner les peaux de mouton : certaines peaux très souples demandent, pour leur écharnage, un grattoir spécial à lame tranchante et dentelée.
Jean-Claude Dupont — Jacques Mathieu
Traductions du mot « écharner »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | slash |
Espagnol | barra oblicua |
Italien | barra |
Allemand | schrägstrich |
Chinois | 削减 |
Arabe | خفض |
Portugais | golpear |
Russe | слэш |
Japonais | スラッシュ |
Basque | barra |
Corse | slash |