La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échantil »

Échantil

Variantes Singulier Pluriel
Masculin échantil échantils

Définitions de « échantil »

Wiktionnaire

Nom commun - français

échantil \e.ʃɑ̃.ti\ masculin

  1. Mot qui s’est dit autrefois pour étalon de mesure.
    • Mesures ordinairement échantillées sur la matrice de bronze qui est au Saint-Esprit… pour servir d’étalonnement et d’échantils à toutes les mesures. — (Bail Gautier, 6 mars 1660)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉCHANTIL (é-chan-ti) s. m.
  • Mot qui s'est dit autrefois pour étalon de mesure. Mesures ordinairement échantillées sur la matrice de bronze qui est au Saint-Esprit… pour servir d'étalonnement et d'échantils à toutes les mesures, Bail Gautier, 6 mars 1660.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « échantil »

é- et un diminutif de cant, « coin, morceau » (→ voir champ) .
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

É- pour es- préfixe, et un diminutif de cant, coin, morceau (voy. CHAMP 2).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « échantil »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
échantil eʃɑ̃til

Fréquence d'apparition du mot « échantil » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « échantil »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « échantil »

Langue Traduction
Anglais sample
Espagnol muestra
Italien campione
Allemand probe
Chinois 样本
Arabe عينة
Portugais amostra
Russe образец
Japonais サンプル
Basque lagina
Corse campione
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot échantil au Scrabble ?

Nombre de points du mot échantil au scrabble : 12 points

Échantil

Retour au sommaire ➦